كتاب الاذكار للامام النووي

O livro: O Ornamento dos Justos e o Slogan do Bom, chamado Al-Adhkar - do Imam Abu Zakaria Yahya bin Sharaf al-Nawawi al-Dimashqi, que morreu no ano: 676 AH/

O livro é rico em conhecimento e todo monoteísta de Deus precisa dele.

Introdução do autor:

Louvado seja Deus, o Único, o Todo-Poderoso, o Poderoso, o Indulgente, o Apreciador dos destinos, o Árbitro dos assuntos, transformando a noite em dia, uma visão para aqueles com coração e olhos, que despertou dentre Sua criação aqueles a quem Ele escolheu e os incluiu no grupo de pessoas boas, e concedeu sucesso àqueles que Ele escolheu dentre Seus servos, tornando-os entre aqueles que estão próximos dos justos, e deu discernimento àqueles que O amaram e os fizeram renunciar a isso .Em casa, trabalhe duro. Ao agradá-Lo, preparando-se para a morada de descanso, evitando o que O desagradaria e tomando cuidado com o tormento do Fogo, eles se levaram a sério em obedecê-Lo, e constantes em Sua lembrança à noite e de manhã cedo, e quando as condições mudaram. , e em todos os momentos da noite e do dia, para que seus corações fossem iluminados pelo brilho das luzes.

Louvo-O profundamente por todas as Suas bênçãos e peço-Lhe mais da Sua graça e generosidade. Presto testemunho de que não há deus senão Alá, o Grande, o Único, o Eterno, o Poderoso, o Sábio, e presto testemunho de que Muhammad é Seu servo e Mensageiro, Seu mais puro, Seu amado e Seu amigo, o melhor da criação, e o mais generoso daqueles que precederam e seguiram. Que as orações e a paz de Deus estejam com ele e com todos os profetas e mensageiros, e com a família de todos e de todos os justos.

Quanto ao que se segue:

1- Deus, o Grande, o Poderoso, o Sábio, disse: {Então lembre-se de mim, e eu me lembrarei de você} [Al-Baqarah: 152] E o Deus Todo-Poderoso disse: {E eu não criei os gênios e a humanidade, exceto que Eu deveria me adorar} [Al-Dhariyat: 56]. Sabe-se disso que uma das melhores - ou melhores - condições de um servo é quando ele se lembra do Senhor dos Mundos, e se ocupa com as lembranças recebidas do Mensageiro de Deus - que Deus o abençoe e lhe conceda a paz - o Mestre dos Mensageiros.

2- Os estudiosos - que Deus esteja satisfeito com eles - compilaram muitos livros sobre as ações do dia e da noite, súplicas e lembranças que são conhecidas por aqueles que os conhecem, mas são longas com cadeias de transmissão e repetição, portanto enfraquecendo o interesse daqueles que os procuram, por isso pretendi facilitar isso para aqueles que desejam. Então me propus a compilar este livro, condensando (1) aproximadamente o que mencionei para aqueles que se preocupam com ele, e omitindo as cadeias de transmissão na maior parte dele devido à preferência que mencionei pela brevidade e pelo fato de ser um tópico para os adoradores, e eles não estão ansiosos para conhecer as cadeias de transmissão, mas odeiam-nas, mesmo que sejam curtas, exceto para alguns. Porque o que se pretende é conhecer as lembranças, agir sobre elas e esclarecer seus significados (2) para quem é orientado. E mencionarei - se Deus Todo-Poderoso quiser - em vez das cadeias de transmissão o que é mais importante do que o que é frequentemente negligenciado, que é uma explicação dos hadiths autênticos, seus bons, seus fracos e seus questionáveis, pois é algo que todas as pessoas não têm conhecimento, exceto os raros entre os estudiosos de hadith, e esta é a coisa mais importante que deve ser prestada atenção e o que o aluno alcançará de um ponto de vista. Os mestres memorizadores, os imãs qualificados e credenciados, e. Acrescentarei a isso, se Deus quiser, uma série de coisas preciosas de A ciência dos hadith, as sutilezas da jurisprudência, as importantes regras gramaticais, as disciplinas das almas e a etiqueta cujo conhecimento é confirmado para quem segue o caminho, e menciono tudo o que menciono claramente para que seja fácil para o comum pessoas e estudiosos para entender.

3- Narramos em: Sahih Muslim [No.: 2674], sob a autoridade de Abu Hurairah - que Deus esteja satisfeito com ele - sob a autoridade do Mensageiro de Deus - que Deus o abençoe e lhe conceda paz - que disse : “Quem clama por orientação terá uma recompensa semelhante às recompensas daqueles que o seguem, sem que isso prejudique em nada suas recompensas.” [Será citado como número: 1606].

4- Então eu queria ajudar pessoas boas facilitando o caminho dele, apontando para ele, e esclarecendo seu comportamento e apontando para ele, por isso menciono no início do livro capítulos importantes que o autor deste livro e outras pessoas preocupadas precisam; Se houvesse alguém entre os Companheiros que não fosse famoso entre aqueles que não se importavam com o conhecimento, eu chamaria a atenção para ele e diria: Narra-o sob a autoridade de fulano Companheiro, para que não haja dúvidas sobre o seu companhia.

5- Neste livro, limito-me aos hadiths que estão nos famosos livros que são os fundamentos do Islã, que são cinco: “Sahih Al-Bukhari”, “Sahih Muslim”, “Sunan Abi Dawud”, “Al- Tirmidhi” e “Al-Nasa'i”. Narrei alguns outros livros conhecidos.

6- Quanto às peças e correntes de transmissão, não cito nada delas, exceto em casos raros, e não menciono os originais conhecidos dos fracos, exceto os raros, com uma explicação de sua fraqueza. , menciono principalmente os corretos (3), e por isso espero que este livro seja um original aprovado.

7- Então não menciono nenhum dos hadiths deste capítulo, exceto aqueles cujo significado é claro no assunto.

8- A Deus Generoso peço sucesso, representação, assistência, orientação e manutenção. E facilitando as boas ações que pretendo, e continuando a fazer todos os tipos de boas ações, e me reunindo com meus entes queridos na morada de Sua dignidade, e todos os outros aspectos de alegria.

9- Deus me basta, e Ele é o melhor administrador dos assuntos, e não há poder nem força exceto com Deus, o Poderoso, o Sábio se Deus quiser, não há poder exceto com Deus eu coloco minha confiança em Deus. Eu me apego a Deus, busco a ajuda de Deus, delego meus assuntos a Deus e confio a Ele (4) minha religião, eu mesmo, meus pais, meus irmãos, meus entes queridos e todos os outros. Para mim e todos os muçulmanos e tudo o que Ele concedeu a mim e a eles em relação aos assuntos do além e deste mundo Pois, glória seja para Ele, se algo é confiado a Ele, Ele o preserva, e que Guardião maravilhoso.

------

Al-Dhikr por Al-Nawawi