MTB - Chat ak Sourit

Bate-papo ak Sourit (O gato eo rato) é um livro de crianças maravilhoso, com construído em testes, escrito pela classe de primeiro grau na Escola Masikren Batista, Masikren, Lagonav, Haiti.

Esta aplicação foi desenvolvida por Dimitri from Port-au-Prince, Haiti. Dimitri é um estagiário no componente de Desenvolvimento de Estágio do Programa de Desenvolvimento de Recursos Educacionais Abertos do ACP (http://aconnectedplanet.org/projects/intern-project).

O livro é parte de uma coleção de livros de língua materna que é um programa no Matenwa Comunidade Learning Center (http://matenwaclc.org/) sobre Lagonav. Mãe Livros língua eo Centro de Aprendizagem Matenwa Comunidade são suportados pelos Amigos do Matenwa (http://www.friendsofmatenwa.org/).

Bate-papo ak Sourit foi originalmente escrito em crioulo haitiano e foi traduzido para o francês e Inglês. Áudio em todos os três idiomas é fornecido no pedido. O Learning Center Matènwa Comunidade, desde as gravações crioulo haitiano para a aplicação.

A Fundação Planeta Conectado (ACP) converteu o livro, desenvolvido e construído em testar para o aplicativo. Praticamente não existem aplicações em crioulo haitiano. Então ACP começou a construir suas próprias aplicações. O foco da ACP é em aplicações educacionais para crianças haitianas jovens. Olhe para outras aplicações da ACP sobre números, cores e formas, frutas e vegetais e animais. funcionários e voluntários da ACP incluem profissionais do Acadêmico, Educação, Ciência da Computação, Administração, Psicologia Industrial-Organizacional e setores da língua do discurso patologia.