Burgen- & Schlösserweg - Zemsk

Senderismo siguiendo los pasos de la historia compartida: una ruta de senderismo transfronteriza de larga distancia desde Grein a Velešín en el sur de Bohemia abre 19 castillos y palacios.

El vecindario checo-austriaco en particular muestra cuán diferente se puede definir una frontera en el curso de la historia: como un altibajo político, como una mortal tierra de nadie, como un cinturón verde europeo o como una especie de puerta en la que los amigos pueden felicítense entre ustedes.

Durante siglos, los castillos, los caballeros y los duques lucharon por el poder y la influencia en la región fronteriza de Mühlviertel / Bohemia del Sur, mientras que los agricultores y colonos cultivaban la miga. Era una zona fronteriza, era un amortiguador entre las potencias mundiales y ahora quiere ser un punto de encuentro. Ciertamente, la relación entre los grupos de población checa y de habla alemana no siempre ha estado libre de problemas en el pasado: ¿qué relación ha existido? La historia ha demostrado, sin embargo, que en un límite total, como fue el caso del Telón de Acero, ambos lados amenazan con desaparecer. Depende de nosotros revitalizar las viejas raíces, repensar en qué nos hemos convertido juntos.

Los excursionistas experimentados saben desde hace mucho tiempo que cada paso del senderismo de larga distancia tiene un efecto beneficioso: en el cuerpo, en el alma y, a veces, en la historia de pueblos enteros.

Nosotros, las asociaciones de turismo a lo largo de Burgen- und Schlösserweg, le invitamos a emprender un viaje que une a personas y países. No importa si comienza en el Kaplitz bohemio o en la ciudad de Grein en el Danubio (la guía de senderismo se puede usar literalmente en ambos lados) o elige una caminata circular. El recorrido a pie lo lleva a los antiguos centros de la cultura aristocrática, es decir, a un pasado en el que Mühlviertel y Bohemia se limpiaron y se asentaron. Castillos orgullosos, palacios magníficos, arroyos salvajemente románticos, rocas legendarias y lugareños hospitalarios lo guiarán por el camino, lleno de magia, a veces contemplativa, a veces simple, casi siempre estimulante.

Luego, paso a paso, conectamos campos, prados, bosques, luego castillos, pueblos con países y, si lo logramos, personas. Paso a paso dejamos atrás el pasado para abrir un nuevo futuro en el espejo del viejo.