ATOK for Android[Professional]

★इस ऐप के बारे में

・यह ऐप उन ग्राहकों के लिए उपलब्ध है जिन्होंने "ATOK Passport [Premium]" के लिए साइन अप किया है।

　 कृपया साइन अप करते समय इस्तेमाल किए गए "Just Account" से ऐप को सक्रिय करें।

・आप इंस्टॉल किए गए "ATOK for Android [Professional]" ऐप के ज़रिए नए उपयोगकर्ता के रूप में "ATOK Passport [Premium]" के लिए भी आवेदन कर सकते हैं।

・नए उपयोगकर्ता के लिए आवेदन करते समय कृपया ऐप के नवीनतम संस्करण का उपयोग करें।

■ATOK Passport क्या है

　यह एक मासिक सदस्यता सेवा है जो आपको 10 स्मार्टफ़ोन या पीसी तक जापानी इनपुट सिस्टम "ATOK" का उपयोग करने की अनुमति देती है।

　"ATOK" एक जापानी इनपुट सिस्टम है जो अपनी उच्च रूपांतरण सटीकता के लिए प्रसिद्ध है और इनपुट के लिए कई सुविधाजनक कार्यों से सुसज्जित है। यह आपके द्वारा टाइप किए जा रहे टेक्स्ट का विश्लेषण करता है और उसे प्राकृतिक जापानी में परिवर्तित करता है, जिससे आप कीबोर्ड को "ATOK" पर स्विच करके तेज़ी से इनपुट कर सकते हैं।

"ATOK पासपोर्ट" दो पाठ्यक्रमों में उपलब्ध है: [प्रीमियम] और [बेसिक]। आप इस ऐप के साथ [प्रीमियम] के लिए साइन अप कर सकते हैं।

■ATOK पासपोर्ट [प्रीमियम] की विशेषताएँ

●Android, iOS, Windows और Mac के साथ संगत

●हमेशा 10 डिवाइस तक नवीनतम "ATOK" का उपयोग करें

※ एक अनुबंध आपको 10 डिवाइस तक "ATOK" का उपयोग करने की अनुमति देता है। उपयोग अनुबंध धारक तक ही सीमित है।

●ताकि आपके स्मार्टफ़ोन और पीसी के लिए एक ही इनपुट वातावरण हो

आप प्रत्येक डिवाइस पर पंजीकृत शब्दों को साझा कर सकें, ताकि आप अपने लिए सबसे उपयुक्त इनपुट वातावरण का उपयोग कभी भी, कहीं भी कर सकें।

●"ATOK for Android [Professional]" में बेहतर सटीकता और ज़्यादा सुविधाएँ हैं

PC के लिए "ATOK" के समान रूपांतरण इंजन से लैस, आप "पूर्वानुमानित रूपांतरण" का उपयोग कर सकते हैं, जो काफ़ी विकसित हुआ है*1। आप SNS पर छोटे वाक्यों में तेज़ी से और बिना किसी त्रुटि के लगातार संवाद कर सकते हैं और लंबे वाक्यों में औपचारिक ईमेल लिख सकते हैं।

*1 "ATOK for Android" की तुलना में।

●ATOK क्लाउड सेवा

"ATOK क्लाउड सेवा" की सभी सुविधाएँ, जैसे "Kojien" जैसे शब्दकोश और टेक्स्ट प्रूफ़रीडिंग, असीमित उपयोग के लिए उपलब्ध हैं।

■"ATOK for Android [Professional]" की विशेषताएँ

●उच्च-प्रदर्शन रूपांतरण इंजन से लैस

इनपुट के संदर्भ का विश्लेषण करता है और उसे अधिक स्वाभाविक जापानी में परिवर्तित करता है। यह स्मार्टफ़ोन की विशिष्ट स्पर्श त्रुटियों का भी विश्लेषण करता है, रीडिंग को सबसे स्वाभाविक जापानी में सुधारता है, और अनुमानित रूपांतरण विकल्प प्रस्तुत करता है, जिससे इनपुट बेहद आसान हो जाता है।

●तेज़ और आसान इनपुट के लिए कीबोर्ड ऐप

आप मूल "फ्लावर टच इनपुट (जेस्चर इनपुट)", "फ़्लिक इनपुट", "मोबाइल फ़ोन इनपुट" और अन्य इनपुट विधियों में से चुन सकते हैं। आप केवल एक स्पर्श से संख्यात्मक कीपैड और QWERTY कीबोर्ड के बीच स्विच कर सकते हैं। आप कंप्यूटर की तरह ही पासवर्ड और ईमेल पते जैसे अक्षरों और संख्याओं की स्ट्रिंग इनपुट कर सकते हैं। "ATOK" के साथ, आप किसी अन्य मॉडल में बदलने पर भी उसी कीबोर्ड का उपयोग जारी रख सकते हैं।

●लंबे और छोटे वाक्यों का एक-क्लिक रूपांतरण

यह न केवल लोगों और स्थानों के नामों को उचित रूप से रूपांतरित कर सकता है, बल्कि लंबे वाक्यों को भी एक क्लिक में रूपांतरित कर सकता है। भले ही यह आपकी अपेक्षा के अनुसार रूपांतरित न हो, यह अगली बार से सीखकर उचित रूपांतरित करेगा।

●आप कीबोर्ड सेटिंग्स को स्वतंत्र रूप से बदल सकते हैं

आप कीबोर्ड के लिए 17 थीम रंगों में से चुन सकते हैं, और आप सहेजी गई छवियों को भी सेट कर सकते हैं। कीबोर्ड का आकार ऊपर, नीचे, बाएँ और दाएँ स्लाइड करके समायोजित किया जा सकता है। यदि आप कीबोर्ड को छोटा करने के लिए बाएँ या दाएँ घुमाते हैं, तो आप बड़े स्क्रीन वाले मॉडल पर भी इसे एक हाथ से खोल सकते हैं।

●इमोजी और इमोटिकॉन्स का आसान इनपुट

इमोजी, इमोटिकॉन्स और प्रतीकों को प्रकार के अनुसार एकत्र किया जाता है। चुनने पर वे बड़े आकार में दिखाई देते हैं, इसलिए आप उन्हें बिना किसी हिचकिचाहट के इनपुट कर सकते हैं।

●अन्य कार्य

यह [ATOK Direct for Mushroom] फ़ंक्शन से लैस है, इसलिए इसे मशरूम ऐप से जोड़ा जा सकता है।

▼नोट्स

・जब आप Android सेटिंग से कीबोर्ड में "ATOK" जोड़ते हैं, तो इनपुट जानकारी (पासवर्ड और क्रेडिट कार्ड नंबर जैसी व्यक्तिगत जानकारी) एकत्र करने के बारे में एक संदेश दिखाई देगा, लेकिन "ATOK" इनमें से कोई भी जानकारी एकत्र नहीं करता है। कृपया ध्यान दें कि यह Android द्वारा प्रदर्शित एक संदेश है।

・जिन मॉडलों के लिए संचालन की पुष्टि की गई है, उनके अलावा अन्य मॉडलों पर संचालन की गारंटी नहीं है।

・रूट विशेषाधिकारों या कस्टम ROM वाले उपकरणों पर संचालन की गारंटी नहीं है।

・अंतर्निहित कीबोर्ड वाले मॉडलों पर संचालन की गारंटी नहीं है।

・कॉर्पोरेट मोबाइल डिवाइस प्रबंधन के लिए संचालन की गारंटी नहीं है।

・जापान के बाहर उपयोग किए जाने वाले उपकरणों पर ऐप इंस्टॉल नहीं किया जा सकता है।

・दोहरी स्क्रीन या फोल्डेबल डिज़ाइन वाले उपकरणों पर संचालन की गारंटी नहीं है।

・इमोजी अलग-अलग दिखाई दे सकते हैं या हर वाहक और डिवाइस निर्माता की विशिष्टताओं के आधार पर उपलब्ध नहीं भी हो सकते हैं।

▼ऑपरेटिंग वातावरण

・Android 8.0/8.1/9/10/11/12/13/14/15/16

▼अगर यह ठीक से काम नहीं करता है या डाउनलोड नहीं किया जा सकता है

・अगर Google ऐप पर "ATOK" ठीक से काम नहीं करता है, तो Google ऐप को अपडेट करके देखें।

http://support.justsystems.com/jp/products/atok_android/faq02.html#faq-68

・अगर आप Google Play से ठीक से डाउनलोड नहीं कर पा रहे हैं, तो नीचे दिए गए चरणों का पालन करें।

https://support.google.com/googleplay/troubleshooter/6241347

▼प्रत्येक आइटम के उपयोग का उद्देश्य

"ATOK" इनपुट को और अधिक सुविधाजनक बनाने के लिए निम्नलिखित आइटम का उपयोग करता है।

[संपर्क और कॉल इतिहास]"फ़ोनबुक/ATOK डायरेक्ट" का उपयोग करते समय इनपुट गंतव्य ऐप में संपर्क विवरण दर्ज करने के लिए उपयोग किया जाता है। "ATOK" किसी अन्य उद्देश्य के लिए संपर्कों और कॉल इतिहास को एकत्रित या स्थानांतरित नहीं करता है।

[बाहरी संग्रहण]ATOK सेटिंग्स, मानक वाक्यांशों और मेरे संग्रह को आयात और निर्यात करने के साथ-साथ शब्दकोश उपयोगिताओं के बल्क पंजीकरण और सूची आउटपुट के लिए उपयोग किया जाता है।

[नेटवर्क]"ATOK क्लाउड सेवा" चलाने के लिए, और "ATOK पासपोर्ट" के लिए अनुबंध पुष्टिकरण और संबंधित सेवाओं के लिए उपयोग किया जाता है। इसके अलावा, पंजीकृत शब्द जानकारी केवल तभी भेजने के लिए उपयोग किया जाता है जब अलग से सहमति हो।

[डिवाइस स्लीप अक्षम करें]"ATOK क्लाउड सेवा" को पृष्ठभूमि में चलाने के लिए उपयोग किया जाता है।

[कंपन]कीबोर्ड को छूने पर प्रतिक्रिया प्रभाव के लिए उपयोग किया जाता है।

[इंस्टॉल किए गए एप्लिकेशन की सूची]"ATOK Direct" और विस्तारित शब्दकोशों से लिंक करने के लिए उपयोग किया जाता है। "ATOK" इंस्टॉल किए गए एप्लिकेशन की सूची एकत्र या स्थानांतरित नहीं करता है।

▼कॉपीराइट और ट्रेडमार्क

- इस सॉफ़्टवेयर में Apache 2.0 लाइसेंस के अंतर्गत वितरित कार्य शामिल हैं।

- फ़्रेमलेस हस्तलिखित वर्ण पहचान, तोशिबा कॉर्पोरेशन के LaLaStroke का उपयोग करती है।

・LaLaStroke, तोशिबा कॉर्पोरेशन का एक ट्रेडमार्क है।

・"ATOK" और "Predictive Conversion" JustSystems Corporation के ट्रेडमार्क हैं।

・उल्लेखित अन्य कंपनी नाम, उत्पाद नाम, आदि संबंधित कंपनियों के पंजीकृत ट्रेडमार्क या ट्रेडमार्क हैं या JustSystems Corporation के ट्रेडमार्क हैं।