このMTB - Chat ak Souritについて
チャットAK Sourit(キャット&マウス)ハイチから母舌ブックの選択
素敵な子どもの本は、バプテストMasikren学校、Masikren、Lagonav、ハイチで一年生のクラスによって書かれ、テストを内蔵した、あるAK Sourit(ネコとネズミ)チャット。
このアプリケーションは、ポルトープランス、ハイチからディミトリによって開発されました。ディミトリは、ACPのオープン教育リソース開発計画(http://aconnectedplanet.org/projects/intern-project)の開発インターンシップコンポーネントでインターンです。
本はLagonav上Matenwaコミュニティ学習センター(http://matenwaclc.org/)でのプログラムである母国語の本からのコレクションの一部です。母国語の本とMatenwaコミュニティ学習センターはMatenwa(http://www.friendsofmatenwa.org/)の友人でサポートされています。
チャットAK Souritはもともとハイチクレオール語で書かれたフランス語と英語に翻訳されています。すべての3つの言語のオーディオは、アプリケーションで提供されています。 Matènwaコミュニティ学習センターでは、アプリケーションのためにハイチクレオールの記録を提供しました。
接続プラネット財団(ACP)が開発したアプリケーションへのテストに組み込まれ、本を変換します。事実上のアプリケーションは、ハイチクレオール語には存在しません。だから、ACPは、独自のアプリケーションの構築を開始しました。 ACPの焦点は、若いハイチの子どもたちのための教育のアプリです。数字、色&形、果物&野菜や動物についてのACPの他のアプリケーションを探してください。 ACPのスタッフやボランティアは学術、教育、コンピュータサイエンス、ビジネス、産業・組織心理学と音声言語病理学分野の専門家を含みます。