Skyrail Audio Guide App

オーストラリアの湿潤熱帯世界遺産地域を深く探索する魅力的な発見の旅に出かけましょう。世界最古の熱帯雨林物語の本拠地！

Bunda:dji とスカイレール レインフォレスト ケーブルウェイのエキサイティングなコラボレーションでは、この土地の伝統的な管理者であるジャブガンジ バマの夢のような物語をお楽しみいただけます。

当社の多言語音声ガイド アプリは、GPS 位置情報機能を使用した古代の熱帯雨林の冒険に欠かせない相棒です。当社のアプリは、索道に沿って移動しながら、熱帯雨林の物語を直接手に届けます。

レッド ピーク / グリグリ バンダとバロン フォールズ / ディンディンでは、最新の拡張現実 (AR) を通じて動物たちが生き返る様子を古代の熱帯雨林に浸りましょう。

帰属:

この国の物語の中の言葉とイメージは、ジャブガイの伝統的所有者の伝統的な知識を体現しています。これは、ジャブガイ ネイティブ タイトル アボリジニ コーポレーションとジャブガイの人々の知識、同意、寛大さによって作成されました。

ICIP (先住民の文化および知的財産) に関する通知:

物語の中のイメージは、ジャブガイの伝統的所有者の伝統的な儀式の知識を体現しています。 これは、Djabugay Native Title Aboriginal Corporation の同意を得て作成されており、当社は Buda:dji が ICIP を維持、管理、保護、開発する権利を認めています。

了承：

私たちは、熱帯雨林の物語を共有することに支援と参加をしてくださった Buda:dji とジャブガイの人々に感謝の意を表したいと思います。

私たちは、ジャブガイの人々、その言語、そして文化を保存するための継続的な取り組みについて学ぶことをお勧めします。djabugay.org.au にアクセスすることをお勧めします。

「スカイレールは、伝統的な国の所有者たちを認め、この地域の熱帯雨林、水路、文化とのつながりを継続していることを認識しています。私たちは過去、現在、未来の長老たちに敬意を表し、すべての人にとって持続可能な未来に向けて協力することを約束します。」

ナレーション: デニス・ハンター

音楽/ボーカル ©: Bunda:rra / Didjirr Didjirr – デニス・ハンター

アートワーク ©: BAGARRA-LA NGUNDAL DJIN.GAL-MU (空から熱帯雨林を眺める)、TAHALANI Hunter