Coptic Dictionary

Kamus Koptik ini mengandungi lebih daripada 5000 entri dengan terjemahan dalam bahasa Inggeris dan banyak lagi dalam bahasa Perancis dan Jerman. Ia telah diformat ulang menggunakan entri dari Comprehensive Coptic Lexicon yang dikeluarkan di bawah lesen berikut: https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/. Kamus ini mengandungi kata pinjaman asli Koptik dan Yunani. Anda boleh menggemari kata-kata kegemaran (atau menambahkan perkataan anda sendiri) dan kemudian menyoal pada kata-kata dalam senarai kegemaran anda. Anda juga boleh membuat pertanyaan mengenai kata-kata rawak dalam kamus. Anda boleh mencari dalam bahasa Coptic yang dicirikan.

Koptik (ϯ ⲙⲉⲧⲣⲉⲙⲛ̀ⲭⲏⲙⲓ, timetremənkhēmi) adalah keluarga yang berkait rapat yang berasal dari bahasa Mesir Purba dan secara historis dituturkan oleh orang Koptik Mesir. Koptik digantikan oleh bahasa Arab Mesir sebagai bahasa pertuturan utama Mesir setelah penaklukan Muslim di Mesir, walaupun masih digunakan hari ini sebagai bahasa liturgi Gereja Koptik. Inovasi dalam tatabahasa, fonologi, dan kemasukan kata pinjaman Yunani membezakan Koptik dari zaman awal bahasa Mesir. Ia ditulis dengan abjad Koptik, bentuk abjad Yunani yang diubah suai dengan beberapa huruf tambahan yang dipinjam dari skrip Demotik Mesir.