Kachin Dictionary

Deze Kachin Dictionary-app is een elektronische versie van "A Dictionary of the Kachin Language" van Dr. Ola Hanson 1906. Er zijn slechts kleine wijzigingen aangebracht. In deze versie zijn woordenlijsten van de talen Rawang, Lhaovo, Zaiwa, Ngochang en Lachik toegevoegd.

In dit woordenboek wordt de Engelse alfabetische volgorde gevolgd. Het Jingphaw-woord wordt in twee vormen gepresenteerd; zonder toon en met toon. Dit laatste wordt tussen [ ] haakjes weergegeven. Het woord ‘agat’ wordt bijvoorbeeld met toon weergegeven als [ăgàt] ‘scatter’ in het Engels.

Wij danken Mark Wannemacher en SIL oprecht die dit project jarenlang hebben geleid en ondersteund. We willen ook alle cultuur- en literatuurcommissies van de respectieve taalgroepen, vele individuen en verschillende organisaties bedanken die dit project hebben gesteund.

Dit woordenboek is verre van perfectie. Er moet nog veel meer werk worden verzet. Maar we stellen wat we tot nu toe hebben beschikbaar voor Kachin-volkeren en geleerden die geïnteresseerd zijn in Kachin-talen.

Op dit moment zijn we niet in staat om fonologische beschrijvingen en uitleg te geven van de verschillende toontekens die in dit lexicon worden gebruikt. We zijn van plan deze informatie en ook de Birmese definitie binnenkort op te nemen. Deze Kachin-lexicon-app is gratis. Je bent vrij om te delen.

Als u opmerkingen of suggesties wilt sturen om dit lexicon te verbeteren en te verbeteren, neem dan contact op met

[email protected]

Auteursrecht © 2023

Baanbrekend taalontwikkelings- en trainingscentrum

Kachin Dictionary App-ontwikkelingsinitiatiefteam

Sangdong David

Palawng Naw Tawng

Ndayu Zau Tawng