關於クリップボード翻訳
並翻譯您複製到剪貼板中的單詞和句子。請複製並選擇單詞或句子,你不知道在瀏覽器和PDF閱讀器。
クリップボードにコピーした単語や文章を翻訳します。
ブラウザーやPDFビュアーでわからない単語や文章を選択してからコピーしてください。
このアプリは、2種類の方法で翻訳を行います。
(1) アプリの内蔵辞書で見つかった場合は、コピー元画面の下に小さい画面で表示します。
(2) アプリの内蔵辞書で見つからなかった場合は、Google翻訳を起動します。
アプリインストール直後は内蔵辞書が空っぽなので、設定画面から辞書を登録してください。
現在サポートしている内蔵辞書は、以下の英和辞書2種類です。
・パブリックドメインの英和辞書データ (ejdic-hand)
http://kujirahand.com/web-tools/EJDictFreeDL.php
・GENE95 辞書
http://www.namazu.org/~tsuchiya/sdic/data/gene.html
使い方のコツ
・内蔵辞書は2つあわせて3MBくらいでダウンロードできます。
インストールしておけば画面の切り替えが減って使いやすくなります。
・内蔵辞書をダウンロード/インストールするには、Androidのブラウザーとダウンロードしたファイルの選択方法を知っている必要があります。
ファイル選択方法で困ったら、GooglePlayからファイラーをインストールしてください。
https://play.google.com/store/search?q=filer&c=apps
・Google翻訳は、オフライン言語をインストールしておくとネットワークがつながっていなくても翻訳ができます。
(つながっている時のほうが正確な翻訳を表示します)
最新版本1.3的更新日誌
* 辞書インポートの高速化(1〜2割くらい)
1.2
* Google翻訳を起動しない条件の設定を追加
1.1
* 複数形、過去形などのあいまい検索に対応
* Androidの履歴画面にサムネイルに表示するかどうかの設定を追加
* SQLite のインデックスを追加して検索を高速化