螢幕翻譯 AI智能識別

Screen Translate 是一款人工智慧翻譯工具，支援即時螢幕翻譯、遊戲本地化、漫畫閱讀、圖片翻譯、擴增實境（AR）翻譯及語音翻譯。內建 20+ 種翻譯引擎、先進 OCR 技術，支援 100+ 種語言，無需切換應用程式。

正在玩海外遊戲、閱讀原始日文/韓文漫畫、瀏覽外國網站，或與不同語言使用者聊天？Screen Translate 能即刻打破語言障礙。

🎯 5 種翻譯模式

📱 標準模式 — 內含 8 項工具

▸ 全螢幕擷取：翻譯螢幕上所有內容

▸ 區域選取：自由框選任一區域進行翻譯

▸ 字幕偵測：自動辨識並翻譯影片字幕

▸ 浮動輸入框：直接輸入文字，立即取得翻譯結果

▸ 自動截圖：偵測螢幕變化，適用於遊戲與影片情境

▸ 語音轉文字：即時語音辨識

▸ 點選翻譯：點選畫面任意位置，即可翻譯當下可見文字

▸ 情境感知聊天：支援多輪對話的對話式 AI

📖 閱讀模式 — 專為長篇文章與網頁設計，內建放大鏡功能，精準選取單字

🔲 區域模式 — 針對複雜版面提供進階區域處理能力

🎬 故事模式（VIP 專屬）— AI 深度理解上下文，維持敘事流暢性

💬 漫畫模式 — 智慧氣泡偵測、多方向文字支援、AI 背景修復技術

🎮 遊戲翻譯器

支援日本、韓國、美國及其他地區伺服器。全螢幕翻譯遊戲介面；區域模式專注於對話與選單；自動偵測技術確保遊戲流程不受干擾。自訂詞彙表可精準保留角色名稱與技能名稱。

📚 漫畫與圖文小說閱讀

專為 Manga、Manhwa 及 Webtoon 設計，完整支援直排、橫排與 RTL（由右至左）文字。AI 背景修復技術無縫整合。

📷 AR 即時翻譯

將相機對準招牌、菜單或標籤，即可即時看到翻譯文字，無需先拍照。

🖼 圖片編輯器

直接於截圖上編輯翻譯結果：拖曳文字框、調整字型、修改內容。漫畫模式另附專屬編輯器。

✂️ 文字選取

於任何應用程式中選取文字，無需開啟 Screen Translate 即可即時翻譯。

📄 文件翻譯

支援 PDF、Word、TXT 及圖片檔。採用雲端批次處理，並透過通知提醒完成狀態。

🗣️ 語音對話翻譯

支援即時雙向語音翻譯，可選擇系統 TTS 或離線 Vosk 引擎。情境感知多輪對話功能，適用於旅遊與會議場合。

🤖 裝置端 AI — 隱私優先、完全離線

▸ 裝置端 OCR：快速離線螢幕文字辨識

▸ TranslateGemma：純本地 AI 引擎，全程離線運作

▸ Gemma Vision：裝置端影像理解與 OCR 功能

一次下載，隨時使用。您的資料絕不離開您的裝置。

⚙️ 20+ 種翻譯引擎

Google、Microsoft、DeepSeek AI、Baidu、Youdao、Tongyi Qwen、Zhipu 及另外 13+ 備援引擎，確保 99.9% 正常運作時間。智慧路由技術會依語言組合自動選取最佳引擎。

🔍 進階 OCR 技術

MLKit、Vision API、Baidu、Zhipu、Tongyi Qwen、Microsoft、Tesseract，以及裝置端 AI OCR。多引擎融合技術，達成最高準確率。

🌍 100+ 種語言

英文、日文、韓文、法文、德文、西班牙文、葡萄牙文、俄文、阿拉伯文、泰文、越南文、印尼文、中文等。離線語言包共提供 70+ 種。

🛠 智慧功能

▸ 主畫面小工具：一鍵啟動

▸ 長按圖示啟用應用程式捷徑

▸ 可自訂浮動球，支援手勢操作

▸ 邊緣吸附自動隱藏

▸ 深色模式，並針對可摺疊裝置與平板電腦最佳化

▸ 翻譯記憶庫與自訂詞彙表

▸ AI 文風設定：正式、口語、簡潔或詳盡

▸ 翻譯歷史與收藏清單

🎁 免費 VIP 使用權

每日透過簽到、觀看獎勵影片或邀請好友，即可累積 VIP 權限。

📌 實際應用情境

海外遊戲、漫畫與圖文小說閱讀、國際購物、跨語言聊天、影片字幕、旅遊、語言學習、商業與學術研究

無障礙功能說明

本應用程式僅於翻譯用途使用 AccessibilityService 讀取螢幕文字。所讀取文字僅傳送至您指定的翻譯引擎，絕不會儲存於我方伺服器。於裝置端 AI 模式下，所有處理程序皆於本地執行。