A Bíblia Sagrada - NVI (Portug

الكتاب المقدس - النسخة العالمية الجديدة (NIV)

نسخة خفيفة الوزن وسهلة جدا للقراءة.

[ويكيبيديا] "إن النسخة الدولي الجديد (NIV) هي واحدة من ترجمة أحدث من الكتاب المقدس. وقد نشرت من قبل جمعية الكتاب المقدس الدولية.

وجاء هذا الترجمة من اللغات التي الكتب كانت مكتوبة أصلا (العبرية، الآرامية واليونانية). تم إنتاج NIV مع الأهداف الرئيسية التالية:

وضوح - ترجمت النص بحيث يمكن قراءتها من قبل السكان عموما من دون صعوبة، ولكن دون أن تكون رسمية أيضا. العتيق، على سبيل المثال، تم حظر وregionalisms تجنبها.

ولاء - يجب أن تكون ترجمة وفية لالمعنى المقصود من قبل صاحب العمل الأصلي.

أسلوب الجمال - نتيجة يجب تمكين قراءة ممتعة، والصوت الجيد أن يتحدث في العلن ".

الميزات:

- تغيير حجم النص

- التقارير اليومية من الكتاب المقدس مقاطع

- قائمة الكتب والفصول لتسهيل البحث

- عرض فصلا كاملا على صفحة

- التنقل بين الفصول / كتاب سحب الصفحة (اليمين أو اليسار)