ASV Bible Offline - audio app

পবিত্র বাইবেলের আমেরিকান স্ট্যান্ডার্ড সংস্করণ পড়তে এবং অধ্যয়নের জন্য প্রস্তুত

আমেরিকান স্ট্যান্ডার্ড সংস্করণ (ASV) এর মূলে রয়েছে যে কাজটি সংশোধিত সংস্করণ (RV) (1611 সালের কিং জেমস সংস্করণের 19 শতকের শেষের ব্রিটিশ সংশোধন) দিয়ে করা হয়েছিল। 1870 সালে, আমেরিকান ধর্মীয় নেতাদের RV প্রকল্পে কাজ করার জন্য পণ্ডিতদের জন্য একটি আমন্ত্রণ জানানো হয়েছিল। এক বছর পরে, প্রোটেস্ট্যান্ট ধর্মতাত্ত্বিক ফিলিপ শ্যাফ 30 জন পণ্ডিতকে বেছে নেন যারা ব্যাপটিস্ট, কংগ্রিগ্যানালিস্ট, ডাচ রিফর্মড, ফ্রেন্ডস, মেথডিস্ট, এপিস্কোপাল, প্রেসবিটেরিয়ান, প্রোটেস্ট্যান্ট এপিস্কোপাল এবং ইউনিটারিয়ানদের প্রতিনিধিত্ব করেন। এই পণ্ডিতরা 1872 সালে কাজ শুরু করেন।

RV নিউ টেস্টামেন্ট 1881 সালে প্রকাশিত হয়েছিল; ওল্ড টেস্টামেন্ট 1885 সালে প্রকাশিত হয়েছিল। এএসভি 1901 সালে টমাস নেলসন অ্যান্ড সন্স দ্বারা প্রকাশিত হয়েছিল। 1928 সালে, ইন্টারন্যাশনাল কাউন্সিল অফ রিলিজিয়াস এডুকেশন (যে সংস্থাটি পরে ফেডারেল কাউন্সিল অফ চার্চেসের সাথে মিলিত হয়ে ন্যাশনাল কাউন্সিল অফ চার্চেস গঠন করে) নেলসনের কাছ থেকে কপিরাইট অর্জন করে এবং পরের বছর এটি পুনর্নবীকরণ করে।

সর্বশক্তিমানের ঐশ্বরিক নাম (টেট্রাগ্রাম্যাটন) ধারাবাহিকভাবে ASV ওল্ড টেস্টামেন্টে যিহোবাকে রেন্ডার করা হয়েছে, যেমনটি কিং জেমস বাইবেলে প্রদর্শিত হয় প্রভুর পরিবর্তে।

ASV চারটি সংশোধনের ভিত্তি ছিল। সেগুলো হল সংশোধিত স্ট্যান্ডার্ড ভার্সন, 1971, দ্য অ্যামপ্লিফাইড বাইবেল, 1965, নিউ আমেরিকান স্ট্যান্ডার্ড বাইবেল, 1995 এবং রিকভারি সংস্করণ, 1999। একটি পঞ্চম সংশোধন, যা ওয়ার্ল্ড ইংলিশ বাইবেল নামে পরিচিত, 2000 সালে প্রকাশিত হয়েছিল এবং এটিকে রাখা হয়েছিল উন্মুক্ত এলাকা. ASV কেনেথ এন. টেলরের বাইবেল প্যারাফ্রেজ, দ্য লিভিং বাইবেল, 1971-এর ভিত্তি ছিল।

এই বাইবেল মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে সর্বজনীন ডোমেনে রয়েছে। আমরা এটিকে একই বিন্যাসে উপলব্ধ করছি যেখানে আমরা এটি একটি পাবলিক সার্ভিস হিসাবে অর্জন করেছি৷