Gunohi Kabiralar

বিসমিল্লাহির রোহমানির রোহিম

ওলামলার পরওয়ার্দিগোরি আল্লোহগা হামদু সানোলার, তাকভোদোরলার পেশভোসি সায়িদিমিজ মুহাম্মাদগা সালোভত ওয়া সালোমলার বলসিন!

উশবু কিতোবদা কায়তারিলগান ভা হারোম কিলিংগান বীর কাঞ্চা উলকান গুণোহলার - গুণোহি কবিরলার হকিদা সো‘জ বোরাদি। আল্লাহ তাওলো ওয়া উনিং রাসুলি, উনি কিলিশদান কাইতারগান ইশলার গুণোহি কবিরাদির।

আল্লোহ তাওলো গুণোহি কবিরলর্দন চেতলাঙ্গন কিশিনিং কিচিক গুনোহলারিনি কেচিব ইউবোরিশিনি, সো'ং ইউনি জান্নাতগা কিরগিজিশিনি জাবর কিলাদি: "আগার সিজলার মানুষ ইতিলগান গুনাহলার্নিং (আল্লোহগা শিরক কেলতিরিশ, ওতাক্‌ক্‌লিক্‌বিশিক্‌বিশিক্‌বিশিনি) গুনোহলারিংজিনি ওচিরুরমিজ ওয়া সিজলারনি উলুগ মঞ্জিল – জান্নাতগা কিরিতুরমিজ" (নিসো সুরাসি, ৩১)।

ইসলাম ওলামীনিং মো'তাবার ওলিমলারি কাতারিদা, শুভাসিজ, মুহাম্মাদ ইবনে আহমাদ ইবনে উসমন আবু আবদুল্লাহ জাহাবি শোফেয়ী হযরত হাম মুনোসিব ও'রনি বোর। ইমাম জাহাবী হিজরী ৬৭৩ ইয়িলি সুরিয়ানিং দামাশক শাহরিদা তাওয়াল্লুদ টপগানলার। "জাহাবি" ট্যাক্সাল্লুসি উ কিশিগা ওটালারিনিং কাসবিগা নিসবাতান বেরিলগান বো'লিব, "জারগারনিং ও'গলি" দেগান মা'নোনি আংলাতাদি। হাদিস ইলমি বিলান 18 ইয়োশদান শুগুল্লানিশ্নি বোশলাদিলার, বা'লাবাক্কা, হিমস, হামা, আলেপ্পো, ত্রিপোলি, নাবুলুস, রামলা, কোহিরা, ইস্কান্দারিয়া, কুদ্দুস, হিজোজ কাবি জামি ওটিজতা শাহারদা বো'দিলার। ইলম তাহসিলি উচুন জুদা কো'প ওলিমলারিং জিজমাটিদা টারডিলার। ইবনে জাহিরি, আবরকুহি, শায়ক্সুল-ইসলাম ইবনে দাকীক আইদ (ইমাম জাহাবি ইউ কিশিনিং ওল্ডিগা ইলম ও'রাঙ্গানি কেলগানিদা, ইমতিহোন কিলিব: "আবু মুহাম্মাদ হিলোলি কিম?" দেব সো'রাগান, ইমাম জাহাবী: "সুফিয়ান" গরি জাভোব বার্গাচ, ইবনে দাকীক আইদ উ জোতনি শোগির্দলিক্কা কাবুল কিলগান), দাভরিনিং ইয়েতুক হাদিসশুনোস ওলিমি শরাফিদ্দীন দিমিয়াতি, জালোলিদ্দীন আবু মা'লি আনসোরি কাবি ওলিমলারদান হাদিস ওয়া ফিকহ ইলমিনি ও'রাগানদি। সো'ং দামাশক শাহরিগা কায়েতিব, হাদিস ইলমিদান দারস বারদিলার, ইসলাম ওলামিদা নোমলারিনি মাশহুর এতগান কিটোব্লারিনি ইয়োজদিলার। 73 ইয়োশদা কোজ নুরিদান আইরিলদিলার ভা ইক্কি ইলদান সো'ং ফনি দুনিওনি তর্ক এতদিলার। উছতা ফারজান্দি বোর এদিঃ কিজিনিং ইসমি আমাত আজিজ ওয়া ও'গিল্লারি আব্দুল্লাহ বিলান আবু হুরায়রা আব্দুরহমন। আবদুরাহমন কীনচালিক হাদিস ইলমি পেশভোসিগা আইলানিব, ইবনে নাসরিদ্দীন দামাশকি ওয়া ইবনে হাজার আসকালোনি কাবি ওলিমলারগা দারস বেরদি, ওতাসিদান ইশিতগান কো’প্লাব হাদিসলারনি রিভোয়াত কিলদি। ইমম জাহাবি 75 ইয়িল উমর কোরদিলার, ইসলাম ওলামিদা হাদিস ইলমিনিং সুলতানি, কওমুসি ইলমলারগা ইগা তারিক্সচি, শাজারাশুনোস ওয়া শায়ক্সুল ইসলাম সিফাতিদা নাম কোজোনদিলার।

কিতোব মুআল্লিফীঃ ইমাম হোফিয শামসুদ্দিন যাহাবী

তারজিমন: দিলমুরোদ কোশোকভ

মুহরিরঃ উলুগবেক মুতালভ

মুসাহিহঃ আবদু’ফুর ইস্কান্দার