Qaseeda Burdah Shareef

কাসেদা বর্দাহ শরীফ আরবিতে ইংরেজি ও হিন্দি অনুবাদ সহ

কাসেদা বর্ধা, (স্কার্ফের কবিতা) বা রাসুলুল্লাহর ম্যান্টল বা চাদর صَلَّى اللّٰهُ عَلَيهِ وَآلِهٖ وَسَلَّم হযরত ইমাম সালিহ শরফুদ্দীন আবু আবদুল্লাহ মুহাম্মদ বিন হাসান আল-বুসারি রَحْمَىَهََََللََحَحَحَحَهََلَََلَََلََحََْحَحَحَهُ پر নিয়ে আল-কায়েদা (প্যানিজেরিক)। রসূলুল্লাহ صَلَّى اللّٰهُ عَلَيهِ وَآلِهٖ وَسَلَّم এর। ইমাম বুসিরি رَحْمَةُ اللّٰهِ تَعَالٰى عَلَيْه 60০৮ এএইচ.তে মিশরে জন্মগ্রহণ করেছিলেন এবং 69৯৫ এ.এইচ.তে মারা যান।

ইমাম বুসিরি رَحْمَةُ اللّٰهِ تَعَالٰى عَلَيْه স্ট্রোকের পরে কাসেদা রচনা করেছিলেন যা তাকে আংশিকভাবে পঙ্গু করে রেখেছিল। তিনি رَحْمَةُ اللّٰهِ تَعَالٰى عَلَيْه সর্বশক্তিমান আল্লাহ তায়ালার নিকট প্রার্থনা করেন যেন তিনি সুস্থ হন এবং তাঁর রোগ থেকে মুক্তি লাভ করেন। অতঃপর সালাত আদায়ের পর তিনি رَحْمَةُ اللّٰهِ تَعَالٰى عَلَيْه ঘুমিয়ে পড়লেন। তাঁর স্বপ্নে তিনি رَحْمَةُ اللّٰهِ تَعَالٰى عَلَيْه নবী-ই-আকরাম صَلَّى اللّٰهُ عَلَيهِ وَآلِهٖ وَسَلَّم উপর নিজেকে কাসেদা পাঠ করতে দেখেছেন। তিলাওয়াত করার পরে নবী-ই-আকরাম তার দেহের পক্ষাঘাতগ্রস্থ অংশটিকে স্পর্শ করেছিলেন এবং তার উপরে তাঁর বর্ধা (কম্বল) রেখেছিলেন। হযরত ইমাম সালাহী শরফুদ্দীন আল-বুসিরি رَحْمَةُ اللّٰهِ تَعَالٰى عَلَيْه জেগে উঠলে তিনি رَحْمَةُ اللّٰهِ تَعَالٰى عَلَيْه আবিষ্কার করলেন যে তিনি رَحْمَةُ اللّٰهِ تَعَالهى عَصَالَهَ عِصَالَهَ।

সেই থেকে কাসেদা বর্ধার আয়াতগুলি হৃদয় দিয়ে শিখেছে এবং বহু মানুষ সমগ্র মুসলিম বিশ্বের মসজিদ এবং ধর্মীয় প্রতিষ্ঠানের দেয়ালে খোদাই করেছে; এবং এটি আগ্রহী, চেতনা এবং প্রেমের সাথে আবৃত্তি করা হয়।