Tafsiri raman تەفسیری ڕامان

ته‌فسيرى انامان له‌ ماناو مه‌به‌ستی قوریان

له‌نوسینی به‌ڕێز: মামাস্তা মে‌লা ইه‌حمه‌د كاكه‌ مه‌حموود - به‌ره‌حمه‌ت بێت

تایبه‌تمه‌ندییه‌كانی‌ ته‌فسیری‌ انامان:

- له‌ দেয়ার্ত্রিনিঃ তায়বাঃপথহুন্ডি তেহফসিরি.আমান ইহঃওয়াঃএইডা كه‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍

- - ওসাহা'এফএইচোকেওকে ছেড়েছেছে

- لهسهرهتای زۆربهی سوورهتهكاندا هۆكاری هاتنه خوارهوهی سوورهتهكهی هێناوهو ههر ئایهتێكیش هۆی هاتنه خوارهوهی لهگهڵ بوبێ هێناویهتی .. بهڵام مامۆستا تا هۆی هاتنه خوارهوهی (بوخاریی و موسلیم) ههبوبێ, پهنای بۆ هیچ ریوایهتێكی تر نهبردووه।

- وهءِ له‌ زۆربه‌ی‌ شوێنه‌كاندا باس و خواستی‌ فیقهی له‌سه‌ر به‌ندایه‌تی و كڕین و فرۆشتن و ئه‌حكامه‌كانی‌ تر كاروه‌।

- زۆر به‌ وردی باسی‌ بابه‌تی‌ عه‌قیده‌یی و بیروباروه‌ی‌ ئه‌هلی‌ سووننه‌ت و جه‌ماعه‌تی‌ له‌سه‌ر زۆربه‌ی‌ بابه‌ته‌ هه‌ستیارو خیلافیه‌كان كارهوه‌।

- به‌وردی تیشكی‌ خستۆته‌ سه‌ر بابه‌تی‌ ناوو سیফاتی‌ خوای‌ په‌روه‌ردگارو রাভ বিচুনি‌ سه‌له‌فی‌ ته‌رجیح داوه‌।

- له‌ هه‌ر شوێنێك پێویস্ট بوبێ رێنمایی ئایه‌ته‌كانی‌ هێناوه‌و باسكদারه‌।

- وهاڵامی‌ گومانی ناحه‌زانی ئیسلامیشی داوه‌ته‌وه‌ ، به‌تایبه‌ت له‌سه‌ر بابه‌تی‌ ئافره‌تان و مه‌سه‌له‌ی‌‌ میرات و شایه‌تیدانی‌‌‌‌‌‌‌‌‌

- فه‌رهه‌نگۆكێك دانراوه‌ بۆ ئه‌و وشانه‌ی‌ كه‌ تا ايه‌ندازه‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‍‌

- سەرجەم فەرموودەو دەقە عەرەبييەكانى دير ئەم تەفسيرە كراوەتەوە بە كوردى এবং هيچ دەقێك نەماوە نەكرابێتەوەبە كوردى।

- سەرجەم فەموودەكان لەلايەن (عيرفان ئەحمەد كاكە مەحموود) وە (تخريج و تحقيق) كراوە بە شێوەيەكى زانستيانە, وە لە هەر شوێنێك پێويستى بە تێبينى و سەرنج هەبووبێت لەلايەن لێكۆڵەرى تەفسيرى ڕامانەوە بۆي زياد كراوەو وردبينى بۆ كراوە।

مه‌نهه‌جی মামাস্তা দ‌ নোসিনি‌ তে‌‌‌ফسیره‌كه‌ی‌:

- মামাস্তা "به‌ره‌حمه‌ت بێ" له‌ ته‌فسیره‌كه‌یدا له‌سه‌ر رێره‌وو مه‌نهه‌جی سه‌له‌ف রۆ پښتوও‌‌و ته‌رجیحی‌ رای‌ سه‌له‌فی‌ داوه‌।

- ته‌فسیری‌ قوریانی‌ به‌ قوریان‌ كوروه‌‌ ، ئه‌گه‌ر نا به به‌ فه‌رمووده‌ ، ئه‌گه‌‌ر نا به‌ وته‌ی‌ هاوه‌لا‌ن و پاشان تابعین।

- خۆی دوور گرتووه‌ له‌ ئیسرائلیات و هه‌ندێ راو بۆچوونی‌ দুোর له‌ مه‌نهه‌جی‌ سه‌له‌فی‌ ساڵح।

- له‌ بواری‌ناوو سیفاتی‌ خوای‌ گه‌وره‌দা رێره‌وو مه‌نهه‌جی‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌

له له ه ه ه - هوههانیانیانیانیانیانیانیانیانیانیانیانیانیانیانیانیانیانیانییانییڤڤڤڤڤڤڤڤڤڤڤڤڤڤڤڤڤڤڤڤڤڤڤڤڤڤڤڤڤڤانیڤڤڤانیانیڤڤڤڤڤڤڤڤڤڤانیانیانیانیانی है

- هه‌ر ئایه‌تێك یان سووره‌تێك هۆی هاتنه‌ خواره‌وه‌ی‌ له‌سه‌ر چاوه‌ باوه‌ڕ پێكراوه‌كان هاتبێ ، مامۆستا هێناویه‌تی‌।

- ههر جۆره تهفسیرێك لهگهڵ ڕاو بۆچوونی زانایانی پێشینان نهگونجاو بوبێ, وهك ههندێ له راڤهكارانی تهفسیر هێناویانه سهبارهت به (چیرۆكی غهرانیق) و ههر شتێكی تری وهك باسی پێغهمبهر یوسف و سلێمان و داوود و ئهیوب سلاوی خوایان لهسهر بێ .. مامۆستا خۆی به دوورگرتووه لهو جۆره راوبۆچوون و بازده‌ ڕه‌ویكردنانه‌।

- له‌ زۆربه‌ی‌ তে‌ফসারি‌ ئایه‌ته‌كاندا رێنمایی ئایه‌ته‌كانیشی هێناوه‌।