Atualizado em Mar 18, 2024
* اضافة الترجمتين للاسفار القانونية الثانية (طبعة مارجرجس سبورتنج + الترجمة العربية المشتركة)
* فصل كل ترجمة عن الاخرى فى رابط خاص
* تخصيص المسموع للترجمة العربية المشتركة (ت.ع.م)
* اضافة نص طبعة مارجرجس سبورتنج لنص الكتاب المقدس الكامل المقروء (بدون صوت مسموع لعدم توافره)