Athpahariya Dictionary

Athpahariya é uma das várias línguas indígenas do Nepal. VDCs Bhirgaun e Belhara na parte oriental do distrito de Dhankuta são considerados como o original (ie., terra natal) áreas do grupo de língua Athpahariya. Este grupo étnico tem uma língua distinta, religião, costumes, etc. Nós estamos orgulhosos de ser a publicar este dicionário na língua Athpahariya.

Agradecemos a Academia Nepal; Departamento Central de Linguística, TU; SIL Internacional; NFDIN por muito apoio necessário. Da mesma forma, agradecemos de coração Jeff Webster (ex-diretor, a SIL International), Mari-Sisko Khadgi (apoio linguístico) e Diwakar Man Shrestha (suporte do computador) para um apoio valioso direta / indireta em seus respectivos campos.

Com longa paciência, temos visitado as áreas de língua Athpahariya e preparou este dicionário com o objectivo de desenvolver a linguagem Athpahariya e preparar este presente para a prole da comunidade de fala Athpahariya. Há, inevitavelmente, são erros ou erros neste esforço; Nós apreciamos muito todos os comentários e prometem incorporá-los. Este dicionário é essencial, considerado como o passeio no processo de desenvolvimento da linguagem. Da mesma forma, no processo de escrita, que serve como um marco para o futuro. Nós sentimos que é nosso dever de agradecer àqueles que vai dedicar e contribuir para a sua identidade étnica por seu envolvimento na sensibilização para as línguas. O grupo étnico sem linguagem é como um carro sem uma roda. Assim, acreditamos que este dicionário, certamente, apoiar o desenvolvimento da linguagem Athpahariya. Enquanto isso, esperamos que este dicionário ajudará no avanço da comunidade de fala Athpare.