Từ điển Hàn Việt Hán

Han Han dicionário Vietnamita off-line

O vietnamita e o coreano estão relacionados por meio de uma grande quantidade de palavras emprestadas do chinês. Em vietnamita, as palavras chinesas são chamadas de sino-vietnamita, enquanto em coreano, as palavras chinesas são chamadas de Hanja (한자). Saber que as palavras coreanas e vietnamitas vêm da mesma palavra chinesa e entender o significado dessa palavra será de grande ajuda para aprender novas palavras, adivinhar o significado das novas palavras coreano-vietnamita, vietnamita-coreano. O Dicionário Sino-Vietnamita foi desenvolvido com base nessa necessidade. Ao pesquisar uma palavra coreana, se ela tiver origem chinesa, o usuário poderá saber como a palavra chinesa é pronunciada em vietnamita e entender rapidamente o significado dessa palavra. Clicar nos caracteres chineses dará uma explicação completa do significado da palavra sino-vietnamita se o usuário não entender o significado dessa palavra.

Dicionário coreano-sino-vietnamita com as seguintes funções pendentes:

- Procure palavras vietnamitas em coreano

- Procure palavras vietnamitas em coreano

- Explique o significado das palavras chinesas originais que compõem as palavras em coreano

- Exemplo rico, útil para alunos coreanos ou coreanos aprendendo vietnamita.

- Dicionário offline, pode ser usado a qualquer hora, em qualquer lugar, sem internet ou rede móvel

- Revise o histórico de pesquisa, revise palavras.

- Pronúncia de palavras (disponível apenas quando conectado à internet)

Se você estiver satisfeito com o aplicativo, adquira a versão completa do aplicativo para usar a versão sem anúncios e assistência ao autor. Agradeço sinceramente!

Manual do usuário disponível em: https://www.youtube.com/watch?v=ifus8_LD9FE

Dicionário usado com dados de permissão das seguintes fontes:

- Copyright do dicionário coreano vietnamita: Le Huy Khoa, Escola de Língua Coreana Kanata, e-mail: lecatanchau@yahoo.com.

Instalação 1: 258 B - 260A Dien Bien Phu, Distrito 7, Distrito 3, 3932-0868 / 69

Instalação 2: 72 Truong Cong Dinh, Distrito 14, Distrito de Tan Binh, 3949-1403 / 3811-8496

Instalação 3: 220/102 Le Van Sy, Distrito 14, Distrito 3, 3526 1145

Instalação 4: 5 Hoang Minh Giam, Distrito 9, Distrito de Phu Nhuan, 6682 0960

Instalação 5: 15 Tran Van Tra, Tan Phu Ward, Distrito 7, 6685.5980

Instalação 6: 7 Phan Dang Luu, Distrito 11, Distrito de Binh Thanh, 6270 3497

Instalação 7: 1122 3/2 Street, Ward 12, District 11, 6680 1790

Instalação 8: 696 Provincial Road 8, Hamlet 4, Phuoc Vinh An Commune, Cu Chi District, HCMC, 0974295399

- Copyright dicionário sino-vietnamita: BNF (Bibliothèque Nationale de France) Copyright Paris © DTK: Dang The Kiet, e-mail: dangthekiet2002@yahoo.fr