Vishudhagrandham

bíblia oficial reconhecido pela Igreja Ortodoxa Síria de Malankara

Vishudhagrandham is the official bible recognized by the Syrian Orthodox Church of Malankara. Vishudhagrandham is a true translation from Syriac pasheetho bible. Malayalam translation done by late Arch-corepiscopos Curien Kaniamparambil.

Recently a team of dedicated faithful under the leadership of Rev Fr Jose Daniel and Very Rev Fr Kuriakose Moolayil Corepiscopa, recreated vishudhagrandham in modern Malayalam Unicode font for mobile application usage.

Vishudhagrandham is the first bible made available with full Malayalam transliteration (Manglish), a useful tool to help those who can't read Malayalam text, but can understand the meaning.