Φιλοκαλία

Philokalia (aus Philokalein) ist eine Sammlung von Texten der Väter der Ostorthodoxen Kirche, eine beruhigende Tradition, die vom vierten bis zum fünfzehnten Jahrhundert über das christliche Gebet und das Leben, das Gott gewidmet ist, geschrieben wurde. Das Werk wurde von den Heiligen Nikodemus vom Berg Athos und Makarios Notaras herausgegeben.

In der Einleitung zur Übersetzung der Sammlung ins Englische von Palmer, Sherrard und Ware wird Philanthropie definiert als "Liebe zur Schönheit, erhaben, wunderbar, als transzendentale Quelle des Lebens und Offenbarung der Wahrheit wahrgenommen". Die Autoren der Texte waren hauptsächlich Mönche, deren Kampf um geistige Reinigung und geistige Vollendung in Philokalia als Thema wiederholt wird.

Obwohl die Werke vor ihrer ursprünglichen Veröffentlichung in griechischer Sprache im Jahr 1782 weithin bekannt waren, wurden sie seitdem in vielen Sprachen neu veröffentlicht, einschließlich einer siebenbändigen Ausgabe in russischer Sprache (Dobrotolyubie) von St. Theophanes der Einsiedler im 19. Jahrhundert. Neben der Bibel und einigen Texten der frühchristlichen Väter ist Philokalia ein Werk, das einen bedeutenden Einfluss ausübt und ein wunderbares Beispiel für die Frömmigkeit der ostorthodoxen Kirche ist.