Add-on Numbers

Fügen Sie jederzeit Nummern mit nur einer App hinzu, um Ihre persönliche Nummer privat zu halten

Hauptfunktionen

• Fügen Sie einfach eine Nummer in der App hinzu, um den Kauf zusätzlicher Mobiltelefone oder das Upgrade auf ein Dual-SIM-Mobiltelefon zu ersparen

• Jede Nummer verfügt über eine eigene Schnittstelle mit allem, was Sie brauchen, einschließlich Wählen, Telefonbuch, Nachrichten, Voicemail und sogar einem separaten WhatsApp-Konto

• Wählen Sie flexibel zwischen Tages- und Monatsplan! Einfach registrieren und nutzen, es geht schnell und einfach!

• Zu jeder Mobiltelefonnummer können bis zu 4 Nummern hinzugefügt werden, einschließlich der lokalen Mobiltelefonnummer und der Festland-Mobiltelefonnummer „Easy Number“.

• Der Service steht bestehenden SmarTone-Mobilfunk-Monatsplankunden zur Verfügung

Gebühren:

• Tagesplan (kein Vertrag erforderlich): 5 HK$ für jede Nummer (maximal 35 HK$ alle 30 Tage).

• Monatsplan (Vertragsangebot): 30 HK$ pro Monat für jede Nummer (12-Monats-Vertrag).

Bemerkungen:

• Die Nutzung von Sprache, Daten, Messaging, IDD und Roaming wird vom Serviceplan der Hauptnummer abgezogen und jede zusätzliche Nutzung wird entsprechend der monatlichen Rechnung in Rechnung gestellt.

• Für Anrufe, die über die Mobiltelefonnummern dieses Dienstes getätigt werden, fällt die Sprachnutzung an und sie werden als Sprachminuten gezählt.

• Anrufe über Festnetznummern im Rahmen dieses Dienstes werden über Daten übermittelt und für die Nutzung fallen Datengebühren an.

• Dieser Dienst ist für Smartphones mit Android™ 6.0 oder höher verfügbar.

• Geschäftsbedingungen gelten.

• Einzelheiten zum Service finden Sie unter smartone.com/AddonNumbers/en

„Easy Number“ Festland-Mobilfunknummer

Einfach und bequem. Tauchen Sie ein in die stressfreie digitale Welt des Festlandes!

• Aktivieren Sie einfach Ihr Mobiltelefon und laden Sie Dokumente hoch, um die Registrierung mit echtem Namen abzuschließen. Anschließend können Sie die Festland-Mobilfunknummer innerhalb von 2 Tagen verwenden

• Melden Sie sich bequem für Dienste und Apps auf dem Festland an, z. B. Bestätigungs-SMS, Transaktionsnachricht, Einmalpasswörter usw

• Senden/Empfangen von SMS und Empfangen von Anrufen auf dem Festland

• Beantragen Sie in der CARE-App ein „Echtname-Registrierungszertifikat“, um Bankkonten zu verknüpfen, auf mobile Zahlungs-Apps zuzugreifen, Taxis mit Apps zu rufen oder online einzukaufen

• Kein SIM-Austausch erforderlich

Gebühren: Für nur 18 HK$ pro Monat. Exklusiv verfügbar nur für Kunden mit monatlichem Serviceplan von SmarTone Mobile

Details: www.smartone.com/EasyNo/see

Bemerkungen:

• Der Umfang und die Service-Anwendbarkeit der Mainland Mobile Number hängen von der Netzabdeckung und den Servicebedingungen von Drittanbietern ab. Für Einzelheiten wenden Sie sich bitte an den jeweiligen Dienstanbieter.

• Der Service ist nur für Kunden verfügbar, die den monatlichen Mobilfunk-Serviceplan des Unternehmens mit Hong Kong Identity Card abonniert haben. Der Antragsteller muss der Kontoinhaber oder der vom Kontoinhaber bestimmte autorisierte Benutzer sein und mindestens 18 Jahre alt sein. Wenn ein Kontoinhaber einen autorisierten Benutzer mit der Verwaltung des Kontos im Rahmen seines monatlichen Mobilfunkdienstplans beauftragt, ist der Kontoinhaber nicht berechtigt, den Dienst zu beantragen.

• Jeder Inhaber einer Hong Kong Identity Card kann maximal drei Standardpläne des Dienstes abonnieren, während jede SmarTone-Mobiltelefonnummer nur für einen Standardplan registriert werden kann. Jedem Standardplan wird eine Festland-Mobilfunknummer zugewiesen.

• Je nach Nutzung fallen Roaming-Gebühren für den Empfang von Telefonanrufen oder das Senden/Empfangen von SMS außerhalb von Hongkong an.

• Dieser Dienst kann nur an dedizierte Festlandtelefonnummern (12306, 9xxxx, 106xxxxxx) und Mobiltelefonnummern in Hongkong/Übersee senden.

• Der Kunde muss der Vereinbarung zur Registrierung wahrer Identitätsinformationen von Benutzern für Festland-Mobilfunknummern zustimmen und diese einhalten. Der Kunde muss persönliche Daten, eine Kopie der Festlandreisegenehmigung für Einwohner von Hongkong und Macau (Gültigkeit muss mindestens 3 Monate betragen) und ein aktuelles Foto des Antragstellers einreichen.

• Vorbehaltlich der entsprechenden Geschäftsbedingungen.

• Einzelheiten zum Service finden Sie unter www.smartone.com/EasyNo/see