Concise Irish Sign Language

Concise ISL ist ein Videowörterbuch in irischer Gebärdensprache (Irish Sign Language, ISL), das ungefähr 1000 Zeichen enthält.

Diese mobile App wurde von zwei jungen irischen Ingenieuren entwickelt, von denen einer ein Leben lang die irische Gebärdensprache praktiziert, als Reaktion auf die Notwendigkeit digitaler Ressourcen, die das Erlernen von Gebärdensprachen in Irland unterstützen. Unser Ziel ist es, ein umfassendes ISL-Wörterbuchsystem in einer benutzerfreundlichen Form bereitzustellen.

---------------

Eigenschaften

---------------

Jedes in Concise ISL enthaltene Zeichen wird in Videoform dargestellt und von qualitativ hochwertigen Bildern der Teilzeichen für jede Hand begleitet.

Alle Zeichen können nach Kategorien sortiert werden, ein organisatorischer Ansatz zur Unterstützung des Lernens.

Bestimmte Wörter und Kategorien können in Concise ISL mithilfe einer einfachen und effizienten Suchoberfläche, Wischgesten, Schiebemenüs und anderen intuitiven Interaktionsmechanismen leicht gefunden werden.

Diese App wurde kindgerecht gestaltet und enthält eine große Anzahl von Zeichen in Kategorien wie Tiere, Farben, Lebensmittel, Sport und viele andere.

Durch die Aufnahme von Zeichen wie "SMS", "Tablet", "Facebook" und vielem mehr spiegelt dieses ISL-Wörterbuch den modernen Kontext der Sprache wider.

Concise ISL umfasst derzeit ungefähr 1000 Zeichen, eine Zahl, die wir kontinuierlich zu steigern versucht haben.

Concise ISL unterstützt die Offline-Verwendung. Zum erstmaligen Herunterladen der Zeichen ist eine Datenverbindung erforderlich. Diese Videos werden dann auf dem Gerät gespeichert und können anschließend offline angezeigt werden. Dieser Ansatz ermöglicht die Einbeziehung einer so großen Anzahl von Zeichen, ohne dass allen Benutzern eine erhebliche Menge an Speicherplatz auf dem Gerät zur Verfügung steht. Die Videogröße wurde sorgfältig berechnet, um den Bandbreitenverbrauch zu reduzieren.

Concise ISL enthält außerdem eine Reihe zusätzlicher Abschnitte mit Informationen zur Geschichte des ISL, zur grammatikalischen Struktur der Sprache und vielem mehr.

Wir wünschen Ihnen viel Spaß mit Concise ISL!

Kevin & Micheál