English Tagalog Bible audio

Die Tagalog-Bibel, auf Philippinisch auch „Ang Biblia“ genannt, ist eine Übersetzung der christlichen Bibel in die Tagalog-Sprache. Die am weitesten verbreitete Version ist die „Ang Biblia“-Übersetzung, die auf der King James Version (KJV) basiert und erstmals 1905 veröffentlicht wurde. Sie wurde im Laufe der Jahre mehrfach überarbeitet, um die Klarheit und Lesbarkeit zu verbessern. Die Tagalog-Bibel enthält das Alte Testament, das die Bücher von Genesis bis Maleachi umfasst, und das Neue Testament, das die Bücher von Matthäus bis zur Offenbarung umfasst. Es wird von philippinischen Christen häufig für persönliche Andachten, Gottesdienste und Bibelstudien verwendet, insbesondere von denen, deren Hauptsprache Tagalog ist. Neben der Ang Biblia-Übersetzung sind auch andere Tagalog-Übersetzungen verfügbar, etwa die „Ang Dating Biblia“ (1905), „Ang Salita ng Dios“ (ASND) und zeitgenössische Versionen wie die „Magandang Balita Biblia“ (MBB). ) und die „Bagong Magandang Balita Biblia“ (BMB). Die Tagalog-Bibel spielt eine wichtige Rolle im spirituellen Leben vieler Filipinos und gilt als wertvolle Ressource für das Verständnis und Studium der Lehren des Christentums auf den Philippinen.