房署資訊通

Die erste mobile Anwendung, die von der Hong Kong Housing Authority (HA) eingeführt wurde – „Housing Department Infolink“ – wird verschiedene Dienste in Phasen einführen. Der Leistungsumfang umfasst Sozialwohnungen und monatliche Mietwagendienste. Benutzer können Programme über mobile Geräte herunterladen und die folgenden Dienste jederzeit und überall nutzen:

• Benutzer können die monatliche Miete/Parkgebühr bei 7-Eleven, OK, VanGO Convenience Store oder U-buy select über den von der App bereitgestellten QR-Code bezahlen;

• Benutzer können Miete/monatliche Parkplatzgebühr über den elektronischen Zahlungsdienst „FPS“ bezahlen;

• Überprüfen Sie den Stand der monatlichen Miet-/Parkplatzgebühr und die Zahlungsaufzeichnungen der monatlichen Miet-/Parkplatzgebühr innerhalb der letzten sechs Monate;

• Suchen Sie über die geografische Informationskarte des Lands Department nach nahe gelegenen Immobilienbüros, Lebensmittelgeschäften und Supermärkten, die die Miete in öffentlichen Wohnsiedlungen zahlen können (gilt nicht für den monatlichen Mietservice);

• Erhalten Sie die neuesten elektronischen Informationen von der HA;

• Einrichtung eines Erinnerungsdienstes für die Zahlung von Miete/monatlicher Stellplatzgebühr;

• Wetterinformationen für Hongkong und

• Empfangen Sie regelmäßige/geplante E-Ankündigungen des öffentlichen Dienstes von Nachlässen.