西游记 跟我学 开卷篇

Gemeinwohlkulturelle Bildung: „Reise in den Westen“ aus der Kinderliederreihe

Einführung

Der klassische Roman „Reise in den Westen“ ist eines der vier großen Meisterwerke Chinas. Er wurde von Wu Chengen (1501-1582), einem herausragenden Romancier der Ming-Dynastie, zusammengestellt. Es beschreibt hauptsächlich drei Lehrlinge: Monkey King, Zhu Bajie und Drifting Monk, die den Meister und den heiligen Mönch Tang Sanzang (Tang-Mönch) nach Westen nach Tianzhu (heute Indien) begleiten, um (Buddha) Dharma zu suchen und (buddhistische) Schriften zu erhalten.

Die vier Meister und Lehrlinge stürmten zum Strand und gingen den ganzen Weg Risiken ein, um Monster zu unterwerfen und Monster zu unterwerfen, und nachdem sie neunundneunzig und einundachtzig Schwierigkeiten durchgemacht hatten, erhielten sie schließlich die heiligen Schriften und erzielten positive Ergebnisse.

Dieses Werk hat einzigartige und tiefgreifende philosophische Gedanken, ist populärer und interessanter und hat einen reichen kulturellen und künstlerischen Wert. Seit Erscheinen des Romans sind nacheinander verschiedene Versionen entstanden, und der Forschungswert im In- und Ausland ist sehr hoch.

Der erste Film über „Reise in den Westen“ war ein Schwarz-Weiß-Stummfilm mit dem Titel „Pansi Cave“, der 1927 in China gezeigt wurde. Der andere ist der Schwarz-Weiß-Fantasyfilm „Tang Sanzang Obtaining the Western Classics“, der 1962 in Hongkong gezeigt wurde. Doch seit die Fernsehserie „Reise in den Westen“ 1986 in China startete, sorgte sie mit ihren lebendigen und lebendigen Handlungssträngen im ganzen Land für Aufsehen und entwickelte sich zu einer der beliebtesten Fernsehsendungen für alle Altersgruppen. Und sie hat im ganzen Land und sogar auf der ganzen Welt einen Aufschwung ausgelöst. Es ist tatsächlich eine Fernsehserie, die man nie müde wird, anzusehen. Bisher ist „Journey to the West“ immer noch die TV-Serie mit den meisten Wiederholungen in jedem Winter- und Sommerurlaub und ein Muss für Kinder und Erwachsene mit kindlicher Unschuld.

Um das Interesse der Kinder an „Reise in den Westen“ sowie das Verständnis, die Wertschätzung und die Liebe für die chinesische Kultur zu wecken und es Lesern auf der ganzen Welt zu erleichtern, die chinesische Kultur zu erkennen und Mandarin zu lernen, beziehen wir uns auf die Originalwerke und Fernsehdramen , insbesondere eine Reihe von Anwendungsversionen der mobilen Kinderreime „Journey to the West Series“ erstellt. Diese Reihe von Kinderreimen ist in fünf Bände mit insgesamt 25 Episoden unterteilt: „Open Volume“ (kostenloser Download), „First Volume“, „Middle Volume“, „Second Volume“ und „End Volume“ ( die nächsten vier Kapitel. Bände werden gegen Gebühr heruntergeladen).

Jede Episode enthält zwei Soundtracks, „Tell the Story“ und „Read Me“. „Storytelling“ soll Kinder und Leser in die Handlung von „Reise in den Westen“ einführen, den Inhalt der Geschichte tiefgreifend wahrnehmen, die Handlung der Geschichte verstehen und die Entwicklung der wunderbaren Handlung wertschätzen. „Read with me“ basiert auf „Storytelling“, um Kindern und Lesern das gemeinsame Lesen zu ermöglichen und ihnen beim Verfolgen der Lektüre die Möglichkeit zu geben, weiter zuzuhören und Mandarin zu lernen. Der Leser kann in der eloquenten Lektüre auch den Charme von Mandarin und die Schönheit der chinesischen Sprache und Schrift spüren.

Die chinesischen Schriftzeichen in jeder Episode umfassen vereinfachte und traditionelle Schriftarten sowie Hanyu Pinyin. Darüber hinaus wird der chinesische Inhalt von Kinderreimen auch ins Englische übersetzt, was den Lernnutzen und die Lernergebnisse chinesischer und ausländischer Leser erleichtert und verbessert.

Diese Reihe von Kinderreimen wird vom „Pannian Public Welfare Cultural Affairs Department“ in Hongkong finanziert, koordiniert und veröffentlicht. Im Prozess der Kreation, Bearbeitung, Produktion, Veröffentlichung und Werbung in den letzten zwei Jahren haben die Lehrer Li Yanhua, Li Xiaoyun, Herr Cao Lei, Liu Zhuoya aus China, Herr Hong Runhua aus Hongkong, Herr Simon Wong, Herr . John Hung, Tan Xixi Mr. und Mr. Camillus Chan aus den Vereinigten Staaten für ihre starke Unterstützung und Unterstützung. Hier bedanken wir uns gemeinsam! Schließlich werden zwanzig Prozent (20 %) der Nettoeinnahmen aus dem weltweiten Verkauf dieser Reihe von Kinderreimen „Reise in den Westen“ von der „Pannian Public Welfare and Cultural Affairs Department“ für wohltätige Zwecke gespendet.

(über)

Datenschutzrichtlinie: https://www.momentoflife.net/?page_id=32500