Bildschirmübersetzer - FLOAT

Bildschirmübersetzer - FLOAT

Übersetze Texte auf dem Bildschirm, mehrere Bilder auf einmal und lange Romane sofort mit einer natürlichen, flüssigen und leicht lesbaren Übersetzung.

Möchtest du japanische Manga lesen, ausländische Spiele spielen oder Inhalte verstehen, die nie übersetzt wurden? Mit Float genügt ein Fingertipp auf die schwebende Übersetzungsschaltfläche, um den Text auf deinem Bildschirm zu übersetzen, ohne das Lesen oder Spielen zu unterbrechen.

Eine schwebende Schaltfläche, sofortige Übersetzung

Starte Float, öffne ein Spiel, einen Browser, einen Comic, ein Manga oder ein Bild und tippe auf die schwebende Schaltfläche. Der erkannte Text wird direkt übersetzt, ohne Kopieren, App-Wechsel oder manuelle Screenshots.

Natürliche Übersetzung, nicht nur Wort-für-Wort

Float ersetzt nicht einfach einzelne Wörter. Die App berücksichtigt Kontext, Ton und Satzfluss, damit die Übersetzung natürlicher wirkt. Manga-Dialoge, Spielcharaktere, Begriffe aus einer eigenen Welt und die Atmosphäre eines Romans bleiben klarer, konsistenter und angenehmer zu lesen.

Batch-Bildübersetzung

Übersetze bis zu 50 gescannte Comicseiten oder 30 Spiel-Screenshots auf einmal. Du musst Bilder nicht mehr einzeln übersetzen. Sobald die Übersetzung abgeschlossen ist, kannst du alles direkt im integrierten Viewer von Float lesen.

Romanübersetzung mit bis zu 16.000 Zeichen

Füge ein ganzes Kapitel einer Light Novel oder Web Novel auf einmal ein. Float analysiert beim Übersetzen den Kontext, damit Charakternamen, Honorifics, wichtige Begriffe und Dialogstil bis zum Ende des Kapitels möglichst konsistent bleiben. Ein eigener Viewer ist integriert, sodass du sofort mit dem Lesen beginnen kannst.

Übersetze nur den gewünschten Bereich

Du musst nicht immer den gesamten Bildschirm übersetzen. Wähle nur eine Sprechblase, eine Menüzeile, eine Gegenstandsbeschreibung oder einen bestimmten Bereich des Bildschirms aus. Die OCR von Float erkennt den Text klar und übersetzt nur den ausgewählten Bereich.

Für Manga-, Webtoon- und Comic-Leser

Übersetzungen erscheinen natürlich über den Sprechblasen, damit die Originalzeichnungen und die Atmosphäre des Werks erhalten bleiben.

Für Spieler ausländischer Games

Japanische RPGs, chinesische Mobile Games, Visual Novels und nicht übersetzte Indie-Spiele: Menüs, Dialoge, Quests, Gegenstände und Beschreibungen lassen sich direkt auf dem Bildschirm verstehen. Auch Spiele ohne Fan-Übersetzung werden leichter zugänglich.

Für Leser von Light Novels und Web Novels

Lies japanische Web Novels von Seiten wie Narou oder Kakuyomu Kapitel für Kapitel. Float hilft dabei, die Persönlichkeit der Charaktere, den Ton der Dialoge und typische Ausdrücke der Welt des Romans konsistent zu halten.

Für Alltag und Arbeit

Ausländische Handbücher, Webseiten, Produktbeschreibungen, Dokumente, PDF-Screenshots und Bilder mit Text können schnell übersetzt werden. Das ist praktisch, um fremdsprachige Inhalte zu lesen, zu prüfen, zu vergleichen oder sofort zu verstehen.

So verwendest du Float

Starte die Bildschirmübersetzung.

Öffne ein Manga, ein Spiel, ein Bild oder eine Webseite.

Tippe auf die schwebende Schaltfläche oder wähle den Bereich aus, den du übersetzen möchtest.

Alle wichtigen Funktionen sind kostenlos verfügbar.

Möchtest du mehr übersetzen? Für ungefähr den Preis einer Tasse Kaffee erhältst du einen ganzen Monat lang mehr Übersetzungen.

Installiere Float jetzt und probiere deine erste Sofortübersetzung aus.

Keywords: Manga-Übersetzung, Comic-Übersetzung, Webtoon-Übersetzung, japanischer Manga-Übersetzer, Spielübersetzung, Übersetzung japanischer Spiele, Bildschirmübersetzung, Bildschirmübersetzer, Fotoübersetzung, Bildübersetzung, Japanisch-Übersetzung, Light-Novel-Übersetzung, Web-Novel-Übersetzung, Echtzeitübersetzung, Comic-Übersetzungs-App, OCR, japanischer Roman