شرح قصيدة صوت صفير البلبل

El poema "La Voz de Zafiro Al-Bulbul" es uno de los poemas famosos, y se atribuyó erróneamente a Al-Asma'i, ya que se rumoreaba que Al-Asma'i lo dijo frente al califa abasí Abu Jaafar Al -Mansur, y la verdad es que ambos son inocentes; Como el poema fue presentado a algunos narradores y ellos explicaron con la evidencia la razón por la cual este poema no fue probado desde Al-Asma'i y le negaron su atribución, y explicaron que las partes de las cuales se tomó la información son de fuentes poco confiables, al igual que la narración requiere agregar el rasgo del fraude al califa Abu Jaafar Al-Mansour; quien es inocente.