彼女は最後にそう言った

▼ La historia comienza con "uno cartas de" ▼

"El Festival de la noche para poner tu cara

Los muertos regresan a este mundo ".

Es una extraña leyenda transmitida a mi aldea.

Pero soy una leyenda

Pero no fue en absoluto creer.

Así que ...

Hasta Anna carta llega en el lugar de mi ...

▼ 14 de agosto se repite. Diablos por qué? ▼

"Estoy a la espera en el observatorio noche del festival" ───

Para el héroe original de Shintaro,

Carta llega de los compañeros de clase supone que está muerto hace cuatro años.

Ese día en un festival local,

Muerto es también el aniversario de la compañera de clase de.

Shintaro visitar el observatorio se mantiene escéptico ...

Ya sea que ese día ella ¿Por qué muertos?

O que el fue el que puso esta carta?

¿Qué es esa cosa vuelve muertos, puede ser en realidad?

Junto con una serie de preguntas,

Shintaro habría sido tragado por el tiempo del bucle.

y olvidado "memoria",

Contar con una nueva "memoria",

Vamos a desentrañar la verdad en medio de la noche para repetir.