D. O Botoku & Co

D. O. BOTOKU & CO.

PROFESIONALES JURÍDICOS BILINGÜES Y NOTARIOS PÚBLICOS,

23 Igbosere Road Isla de Lagos, Estado de Lagos, Nigeria.

Ponemos énfasis en la profesionalidad, competencia técnica, dinamismo y alto nivel de eficiencia. Estamos en el negocio de brindar un servicio legal de calidad y apoyo de asesoramiento empresarial a una clientela diversa y exigente, inversores extranjeros dentro de Nigeria y más allá de las fronteras en el mundo empresarial francófono africano.

La mayor fortaleza de nuestra firma radica en la experiencia adquirida en campos diversificados a lo largo de los años y nuestra experiencia consumada, nuestra formación multilingüe y multidisciplinaria nos ha ayudado a ser capaces de servir de manera efectiva a nuestros clientes, a algunos de los cuales hemos ayudado a convertirlos en grandes conglomerados.

Estamos comprometidos con la excelencia en el servicio y el valor agregado para nuestros clientes. Tenemos mucho cuidado y alegría en nuestro trabajo, somos muy minuciosos, detallados y minuciosos y solo seremos apreciados por una clientela exigente que tiene un deseo de valor. Protegemos los intereses de los nigerianos en la diáspora, así como de las comunidades de ascendencia francesa radicadas en Nigeria.

Lo que es más importante, nos aseguramos de que nuestros clientes estén bien posicionados para hacer negocios en Nigeria.

Nuestros servicios se dividen en las siguientes categorías complementarias:

· Traducción de documentos legales e Interpretación (Servicios Bilingües)

· Servicios Notariales Bilingües

· Compra de inmuebles y tramitación de títulos de propiedad en el Registro de la Propiedad

· Servicios Secretariales y Legales

· Servicios de Asesoría Financiera

· Liquidación y Sindicatura

· Investigación de fraude

· Asesoramos sobre las Leyes y reglamentos en materia de registro de patentes, Marcas, Propiedad Intelectual y Diseños en Nigeria.

· Asesoramiento jurídico ordinario y Redacción de contratos de convenios.

· Obtención de cupo de expatriados y certificados de estatus de aprobación para Inversiones extranjeras.

· Interpretación de la legislación fiscal y asesoramiento

· Nuestros Servicios Secretariales y Legales incluyen:

· Constitución de sociedades y ONGs

· Organizar Asambleas Generales Anuales y otras,

· Elaboración de Actas de Junta Directiva y Asambleas Generales.

· Llenado de declaraciones relevantes, es decir, declaraciones anuales, declaraciones de asignaciones, etc.

· Atender y asesorar en los trámites legales.

Nuestro bufete de abogados es un bufete de abogados bilingüe (inglés/francés) con especial interés en la comunidad internacional francesa con un traductor de conferencias experimentado, intérprete (inglés-francés), practicante legal y notario público.

Tenemos una amplia exposición en el sistema legal francés e inglés habiendo estudiado en las dos jurisdicciones. Somos un bufete de abogados de practicantes legales bilingües con años de experiencia y notario público de renombre, habiendo dominado un conocimiento profundo de las leyes y prácticas de las comunidades anglófona y francófona.

Esta exposición ha impulsado nuestra práctica legal más allá de las fronteras, en las áreas de inversiones extranjeras; comercio internacional en general; derecho societario y comercial. con una diferencia, habiendo estudiado, vivido y trabajado en la comunidad francófona en todo el mundo y adquirido un dominio avanzado en ambos idiomas.