KANUNI

⚠️⚠️⚠️ AVISO IMPORTANTE ⚠️⚠️⚠️

KANUNI NO ESTÁ AFILIADA AL GOBIERNO DE TANZANIA NI A NINGUNA ENTIDAD GUBERNAMENTAL.

Esta aplicación es publicada por YILAA (Iniciativa Juvenil para la Tierra en África), una organización no gubernamental (ONG). NO es un servicio oficial del gobierno, NO cuenta con el respaldo de ningún organismo gubernamental y NO representa al Gobierno de Tanzania.

━━━ QUÉ HACE KANUNI ━━━

Kanuni proporciona acceso sin conexión a textos legales de acceso público relacionados con la propiedad, el uso y la gestión de la tierra en Tanzania. Todo el contenido se recopila de fuentes oficiales de acceso público que se enumeran a continuación.

━━━ LISTA COMPLETA DE FUENTES ━━━

Todos los documentos legales de esta aplicación provienen de una de las siguientes fuentes públicas oficiales. Los usuarios pueden y deben verificar cada texto en su fuente original:

1. INSTITUTO DE INFORMACIÓN JURÍDICA DE TANZANIA (TanzLII)

Fuente principal de la legislación consolidada.

URL: https://tanzlii.org

2. PARLAMENTO DE TANZANIA (Bunge la Tanzania)

Fuente de las leyes aprobadas por el Parlamento.

URL: https://www.parliament.go.tz

3. MINISTERIO DE TIERRAS, VIVIENDA Y DESARROLLO DE ASENTAMIENTOS HUMANOS

Fuente de las políticas de tierras y los reglamentos ministeriales.

URL: https://www.lands.go.tz

4. BASE DE DATOS FAOLEX (Oficina Jurídica de la FAO)

Fuente de la legislación ambiental relacionada con la tierra.

URL: https://www.fao.org/faolex

5. PORTAL DEL GOBIERNO DE TANZANIA

Punto de acceso general a las publicaciones gubernamentales.

URL: https://www.tanzania.go.tz

6. ARCHIVO DE LA GACETA OFICIAL DE TANZANIA

Fuente de enmiendas y avisos publicados en la Gaceta Oficial.

URL: https://gazettes.africa/gazettes/tz

━━━ MAPEO DE CONTENIDO ESPECÍFICO ━━━

• Política Nacional de Tierras de 1995 → Ministerio de Tierras (lands.go.tz)

• Ley de Tierras de 1999, Cap. 113 → TanzLII (tanzlii.org) / Parlamento (parliament.go.tz)

• Ley de Tierras Rurales de 1999 → TanzLII / Parlamento

• Ley de Planificación del Uso del Suelo → TanzLII

• Reglamentos y avisos oficiales relacionados → Archivo de la Gaceta Oficial de Tanzania

━━━ LIMITACIONES ━━━

Los textos legales que se muestran en kanuni se proporcionan ÚNICAMENTE CON FINES INFORMATIVOS. Estos documentos:

• NO reemplazan los textos oficiales publicados por las autoridades competentes.

• Es posible que no reflejen las últimas modificaciones.

• NO constituyen asesoramiento legal.

• NO deben utilizarse como única referencia para decisiones legales.

Para cualquier decisión legal, consulte:

• Las fuentes oficiales mencionadas anteriormente.

• Un abogado colegiado en el Colegio de Abogados de Tanzania.

━━━ CARACTERÍSTICAS ━━━

• Descarga automática de textos legales públicos.

• Lectura sin conexión (una vez descargados).

• Búsqueda de texto completo en documentos.

• 4 idiomas: francés, inglés, suajili y portugués.

• Sin anuncios ni recopilación de datos personales.

━━━ ACERCA DE YILAA ━━━

YILAA (Iniciativa Juvenil por la Tierra en África) es una ORGANIZACIÓN NO GUBERNAMENTAL que trabaja por el acceso equitativo a la tierra en África. YILAA no forma parte de ningún gobierno.

Sitio web: https://www.yilaa.org

Contacto / Informar sobre inexactitudes: [email protected]

━━━ AVISO LEGAL (REPETIDO) ━━━

Este es un agregador NO GUBERNAMENTAL, impulsado por la comunidad, de textos legales de acceso público. NO presta servicios gubernamentales, NO representa a ninguna agencia gubernamental y NO es un canal oficial de la legislación tanzana.