10 Votos de Samantabhadra

Primeiramente, o Bodhisattva Samantabhadra[1], tendo elogiado e exaltado os méritos e virtudes do Buda Vairocana, e dos muitos Bodhisattvas juntamente com Sudhana, dirigiu-se aos congregados da seguinte forma:

“Bons homens, mesmo que todos os Budas de todas as dez direções falassem continuamente durante tantos aeons quanto os minúsculos grãos de pó que há num incalculável número de Terras Búdicas, os méritos e virtudes do Buda jamais poderiam ser completamente descritos.

Aqueles que desejam alcançar esses méritos e virtudes devem cultivar dez grandes e amplas práticas e votos. Quais são as dez?

Primeiro, Prestar homenagem e respeito para com todos os Budas.

Segundo, Louvar todos os Budas.

Terceiro, Fazer abundantes oferecimentos.

Quarto, Arrepender-se dos pecados e maus karmas (ações).

Quinto, Alegrar-se (regozijar-se) com os méritos e virtudes dos outros.

Sexto, Solicitar ao Buda para ensinar.

Sétimo, Solicitar ao Buda que permaneça no mundo.

Oitavo, Seguir os ensinamentos do Buda em todas as ocasiões.

Nono, Confortar e beneficiar todos os seres viventes.

Décimo, Transferir todos os méritos e virtudes universalmente.”