ゴルフな日Su ゴルフナビ GPS 計測

Tout comme notre application précédente (GOLF na Hi), cette application utilise les cartes des parcours de golf des appareils de navigation disponibles dans le commerce pour mesurer la distance restante jusqu'au green, les distances de départ, etc., offrant ainsi aux golfeurs une assistance performante grâce à une application complète de navigation GPS.

■Nous avons ajouté les principaux parcours de complexes hôteliers étrangers (Hawaï, Guam, Saipan et Thaïlande).

[Remarque] Nous n'acceptons pas les mises à jour ni les corrections de données pour les parcours étrangers. Veuillez noter que les informations réelles sur les parcours peuvent différer de l'image affichée. De plus, les données d'altitude et les informations météorologiques ne sont pas disponibles pour les parcours étrangers.

~Principales fonctionnalités de Golf na Hi Su~

1. Les informations sur les parcours de golf sont consultables gratuitement, ce qui facilite la consultation des numéros de téléphone et des emplacements.

2. Les cartes originales des parcours sont utilisées. Nos cartes sont développées par Yupiteru Corporation, entreprise réputée pour ses appareils de navigation dédiés au golf (série ATLAS). Nous fournissons des données originales pour plus de 2 350 parcours de golf à travers le pays (99 % du total national).

*Les données cartographiques des parcours sont mises à jour régulièrement, au moins une fois par mois. Veuillez nous informer de toute modification concernant le parcours ou d'autres informations. Vous pouvez consulter l'état des mises à jour via les notifications intégrées à l'application ou sur le site web officiel.

*Les données cartographiques des parcours sont disponibles en utilisation illimitée pendant la durée de validité de votre abonnement mensuel. (L'utilisation est impossible après l'expiration de cette période.)

④ Aucune connexion Internet requise : la tranquillité d'esprit

Vous pouvez télécharger les cartes des parcours à l'avance sur votre appareil, ce qui vous permet de jouer sans vous soucier de la puissance du signal. Cependant, la période de validité pour la vérification de votre compte de facturation est fixée à 24 heures. Si vous utilisez l'application sur un parcours de golf avec une faible puissance de signal, veuillez consulter la carte du parcours au préalable (dans les 24 heures) depuis un endroit où le signal est capté, comme votre domicile. Une vérification de votre facturation sera automatiquement effectuée lorsque vous consulterez la carte du parcours.

⑤ Affichage des distances jusqu'aux obstacles

Les données cartographiques du parcours incluent également des données permettant d'afficher les distances jusqu'aux bords avant et arrière du green, ainsi que la distance restante jusqu'aux obstacles tels que les bunkers et les étangs.

⑥ Fonction d'avance automatique des trous (compatible avec Wear OS)

Le démarrage en mode « Avancement des trous » détecte le trou près du départ et affiche automatiquement le trou correspondant sur la carte.

Ce mode vous permet également de connecter votre montre connectée (Wear OS 3.0 ou version ultérieure) pour consulter la distance restante et changer de trou.

Si vous possédez une montre connectée avec l'application de connexion installée, vous pouvez consulter la distance restante même avec votre smartphone dans votre poche.

*La connexion à la montre connectée affiche uniquement la distance ; le plan du parcours n'est pas affiché.

*Les informations de localisation sont obtenues grâce au GPS du smartphone.

⑦ Fonction de graphique d'altitude

Affiche les données d'altitude sur la carte des trous sous forme de graphique (maillage et gradation). Cette fonctionnalité vous permet de mesurer les dénivelés non seulement jusqu'au green, mais aussi lors des coups de départ et des lay-ups.

Les données d'altitude sont disponibles en deux types : maillage de 5 m et maillage de 10 m.

*Le maillage de 10 m présente une précision moindre et des marges d'erreur plus importantes.

⑧ Fonction de mesure de la direction du vent

Cette fonctionnalité répond à la question : « De quel côté souffle le vent du sud-sud-est ? » Elle affiche le vent en altitude en fonction des prévisions météorologiques les plus récentes, avec une flèche sur le plan des trous.

L'affichage visuel du vent en altitude (prévisions de dernière minute), invisible et difficile à percevoir, peut servir de référence pour le calcul du vent.

*La direction et la vitesse du vent ne sont que des valeurs prévisionnelles et peuvent différer du vent réel.

*Les vents à la surface du sol varient considérablement selon le terrain.

⑨ Prévisions météorologiques précises pour chaque parcours de golf

Fournit des prévisions précises sur la température et les conditions météorologiques, qui varient légèrement d'un parcours à l'autre.

⑩ Fonction Layup

En mode Mesure GPS et Séquence de trous, touchez le point sur la carte des trous où vous souhaitez effectuer un layup pour afficher la distance entre votre position GPS actuelle (cercle rouge) et le point de layup (cercle bleu).

Cette fonction s'annule automatiquement si vous ne touchez pas la carte des trous pendant 10 secondes.

■Abonnement Premium

- Ce forfait vous permet d'utiliser toutes les fonctionnalités de tous les parcours du pays pour 360 ¥ par mois (taxes incluses).

-------------------------------

■Systèmes d'exploitation compatibles

- Cette application est compatible avec Android OS 12.0 ou version ultérieure.

*Veuillez noter que les modèles autres que ceux mentionnés ci-dessus ne sont pas pris en charge.

- Le mode de mesure GPS ne peut pas être utilisé sur les appareils sans GPS.

- Il ne fonctionnera pas correctement sur les appareils dotés d'écrans coulissants ou séparés (double écran).

*Cela peut ne pas fonctionner avec certains autres modèles.

*Les montres connectées fonctionnant sous Wear OS 3.0 ou version ultérieure sont compatibles.

■À propos de la sélection automatique des trous

- La sélection automatique des trous ne s'effectue pas pendant le jeu, par exemple sur le fairway. Veuillez activer manuellement le mode de sélection automatique des trous si vous lancez la sélection automatique à mi-parcours.

- Veuillez noter que la fonction de sélection automatique des trous utilise le GPS en arrière-plan, ce qui peut considérablement décharger votre batterie.

■À propos des mises à jour des cartes de parcours

- Les cartes de parcours sont mises à jour régulièrement. Veuillez nous contacter en cas de modification du tracé du parcours. Vous pouvez consulter l'état des mises à jour via les notifications de l'application ou sur notre site web.

■À propos des mesures GPS

- Avant utilisation, assurez-vous d'activer « Services de localisation (GPS) » dans les « Paramètres » de votre appareil.

- La météo et les obstacles (tels que les lignes électriques) peuvent entraîner des erreurs importantes.

- Les mesures GPS consomment beaucoup d'énergie. Veuillez désactiver le Wi-Fi ou les autres paramètres d'économie d'énergie pendant que vous jouez.

Si vous êtes hors de portée ou si votre connexion réseau est désactivée, l'A-GPS ne sera pas disponible et l'acquisition d'un satellite GPS peut prendre plusieurs minutes.

Les performances du GPS dépendent de l'appareil et du système d'exploitation. Veuillez noter que nous ne pouvons pas offrir d'indemnisation ni de remboursement pour les problèmes liés aux performances du GPS ou autres dommages causés par cette application.

La désinstallation de l'application n'annulera pas votre abonnement.

L'abonnement ne sera pas annulé même si vous désinstallez l'application.

Golf na Hi Su n'inclut pas d'assistance vocale.

L'assistance vocale était disponible dans la version précédente de « Golf na Hi ».