EUSKALTERM

Honen Aplikazio Bidez EUSKALTERM Banku Publikoa terminologie (www.euskara.euskadi.net/euskalterm) kontsulta daiteke. ETA Bankuan Euskararen Aholku Batzordeko terminologie Batzordeak gomendatzen Duen berezitua dago txertatuta de terminologie. 4 ponderazio eta Eu marka marka Dira daramaten terminoak Batzordeak gomendatzen dituenak; 3 marka daramatenak Batzordeak onartu Ditu baina ez Ditu lehenetsi. Kontuan izan behar chauve-souris bilatzeko da fin orduan erabileremua zehaztu daitekeela avant. «Ressource» bilatuz Gero Adibidez, 119 aurkituko terme de Ditu. Beraz, komeni donne zehaztea 'Informatika »,« Zuzenbidea', edo beste bat 'Ingurumena' eremuren interesatzen zaigun.

Avec cette application, nous pouvons faire des requêtes EUSKALTERM terminologie spécialisée, la Banque de terminologie publique (www.euskara.euskadi.net/euskalterm). Dans la terminologie de la Banque a approuvé et recommandé par le Comité de terminologie du Conseil consultatif est composé euskera. Les termes recommandés par la Commission sont marqués 4 ainsi que le symbole Eu; termes sont 3 sont aussi des termes acceptés par la Commission mais ne sont pas la priorité. Gardez à l'esprit que lorsque vous effectuez une recherche, vous pouvez spécifier le champ d'utilisation. Par exemple, si vous recherchez «ressource» et non la somme du champ, le résultat de 119 termes nous apparaissent, il est recommandé de spécifier le domaine dans lequel nous sommes intéressés à l'expression «informatique», «droit», «Environnement» ou quelqu'un d'autre.