FishMenu

Tout amateur de fruits de mer connaît les difficultés avec les poissons dans les pays et les langues étrangères: Ils sont si variables. Un boeuf est un boeuf dans toutes les langues, mais, par exemple, le flétan est en français nommé flétan, ippoglosso en italien et ruijanpallas en finnois.

FishMenu contient les noms de plus d'une centaine de noms de poissons européens en treize langues, couvrant presque tous les poissons indigènes dans le menu dans un restaurant européen. Ce sont les poissons de l'Atlantique Nord et les mers de la Méditerranée, ainsi que les poissons des lacs et des cours d'eau européens.

Lorsque vous cliquez sur le nom d'un poisson que vous obtenez une description du poisson et une liste de ses noms communs dans toutes les langues, plus un bouton d'image pour afficher un dessin du poisson.

Si vous préférez faire défiler la liste, plutôt que d'utiliser la barre de recherche, le nombre de langues figurant sur la liste des noms de poissons peut être ajustée à volonté de rendre la liste plus courte et plus facile à gérer.

Qu'est-ce que les fruits de mer ne sont pas inclus? Fruits de mer ne sont pas inclus, ni, ni mollusques crustacés. Les noms des poissons importés d'autres continents ne sont pas inclus, même si elle est souvent disponible.