Fora Dictionary

Fora Dictionary est une visionneuse de dictionnaire polyvalente.

CARACTÉRISTIQUES

• Fonctionnement rapide et entièrement hors ligne

• Compatibilité avec les dictionnaires StarDict, DSL, XDXF, Dictd et TSV/Plain

• Recherche conviviale avec tolérance à la casse, aux signes diacritiques et à la ponctuation

• Recherche floue

• Recherche en texte intégral

• Traducteur de pop-up dans la page

• Histoire et liste de mots

• Options de personnalisation

COMPATIBILITÉ

L'application est compatible avec les dictionnaires/types de fichiers suivants :

• Dictionnaires StarDict (*.idx)

• Dictionnaires DSL (*.dsl)

• Dictionnaires XDXF (*.xdxf)

• Dictionnaires dictés (*.index)

• Dictionnaires TSV/Plain (*.txt, *.dic)

L'application peut également afficher les dictionnaires du protocole DICT (en ligne).

CONFIGURATION DES DICTIONNAIRES

• Connectez votre appareil mobile à votre ordinateur.

• Copiez les fichiers du dictionnaire dans le dossier documents/fichiers de l'application sur l'appareil. Pour plus de détails, consultez : https://support.google.com/android/answer/9064445

• Sélectionnez le fichier d'index du dictionnaire comme indiqué dans la section de compatibilité ci-dessus (ou une archive de celui-ci) en utilisant l'option "Importer" du menu du gestionnaire de dictionnaire.

• Joignez les fichiers ZIP de ressources (le cas échéant) à l'aide de l'option "Joindre ZIP" du menu dictionnaire. (facultatif)

• Créez un index de recherche plein texte du dictionnaire à l'aide de l'option "Mise à jour" du menu dictionnaire. (facultatif)

• Créez des profils pour regrouper et organiser les dictionnaires. (facultatif)

FICHIERS DE RESSOURCES

Les fichiers de ressources d'un dictionnaire peuvent être placés dans plusieurs fichiers ZIP avec les propriétés suivantes :

i) Type de fichier ZIP classique (non-ZIP64)

ii) Structure de fichier plate (pas de sous-répertoires)

iii) Maximum 65 535 fichiers par fichier ZIP

Utilisez "Joindre ZIP" dans le menu du dictionnaire pour copier et joindre des fichiers ZIP à un dictionnaire.

RECHERCHE EN TEXTE INTÉGRAL

L'application prend en charge la recherche en texte intégral de tous les dictionnaires pour les correspondances exactes. La fonctionnalité nécessite une mise à niveau unique d'un dictionnaire, ce qui peut prendre beaucoup de temps, car chaque mot n'importe où dans le dictionnaire est rendu consultable pendant le processus.

SYNCHRONISATION ENTRE APPAREILS

La copie/déplacement de dictionnaires entre appareils s'effectue à l'aide de l'une des deux méthodes disponibles :

• "Exporter" le dictionnaire vers un fichier *.zip sur le premier appareil, puis "Importer" ce fichier *.zip sur le second

• Copier/déplacer l'ensemble du dossier ".fora" ou des dossiers de dictionnaire individuels à l'aide d'un gestionnaire de fichiers

TYPES DE RECHERCHES

Il existe cinq types de recherches que vous pouvez effectuer sur les dictionnaires.

• Recherche régulière : affiche les résultats correspondant exactement à la requête.

• Recherche de correspondance étendue : affiche les résultats correspondant à la requête en ignorant la casse, les signes diacritiques et les ponctuations. Les suggestions incluent des correspondances dans la phrase et phonétiques.

• Recherche plein texte : affiche la liste des articles contenant des correspondances exactes de la requête. La portée de la recherche ne se limite pas aux mots-clés et inclut tout le texte de tous les articles (définitions, synonymes, exemples, etc.).

• Recherche floue : affiche la liste des articles les plus similaires à la requête. La recherche fonctionne comme un correcteur orthographique pour les mots dont vous ne savez pas comment ils sont écrits/orthographiés.

• Recherche générique : affiche la liste des articles qui correspondent aux critères définis avec une requête générique.

Android 10+

Le mécanisme de stockage partagé/externe connu sous le nom de carte SD a été retiré à partir d'Android 10. Le système d'exploitation oblige désormais toutes les applications à utiliser son dossier en bac à sable pour toutes ses données d'application. Si vous mettez à niveau votre appareil vers Android 10+, vous devrez peut-être copier/déplacer et remplacer le dossier ".fora" du stockage partagé de votre appareil vers le dossier sandbox de l'application (généralement Android/data/com.ngc.fora/files) à l'aide d'un gestionnaire de fichiers.

AIDE ET SOUTIEN

• https://fora-dictionary.com

Copyright © 2023 NG-Computing. Tous les droits sont réservés.