Statistiques de carburant

Gardez une trace de la consommation de carburant de votre véhicule. La premiere application à traiter complètement des voitures avec double alimentacion GPL, Méthane et électriques, avec unités de mesure personnalisables et plein support de la localisation française.

L'application peut générer des statistiques aussi des ravitaillement partielle. Import/export du format spritmonitor.de!

Les renseignements requis pour ajouter un véhicule ou d'un ravitaillement sont réduits au minimum grace à une interface simple et pratique.

Pour les commentaires me contacter par email s'il vous plaît an anglaise.

IF YOU HAVE ANY COMMENT ON APP, BUGS, FEATURE REQUEST, TRANSLATION, OPERATIONS, please contact me by email before giving low ranking!!!!

I really want to improve the App, so please help me do so. I receive a lot of low feedbacks from French users without explanations of which is the problem and how to fix and improve the app, so please contact me if you wish to contribute in making the App fit your needs :-) I'm not native French, so also translators are appreciated!! Merci!

Merci a Stephane pour la traduction.

Aide moi avec la traduction en française, contactez-moi par mail svp.

****

Histoire:

v0.9.x - FIX new car ticks error!! Thanks to Alberto and Davide! Added graphical views for fuel statistics and costs (not fully localized in french yet)

v0.8 Introduction of Ethanol fuel. Full cost management with separate statistics page. Please contact me to support the translation in your language

v0.5.8 Introduction de la langue française.

★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★

Install:

Create a new Car and fill in the form. On events Tab add each time:

- a fill-up (full or partial). Full entry in case of partial will MESSU UP statistics!!

- when low fuel warning light turns on (it is also possible to specify if you run completely out of fuel, useful for bi-fuel cars to have more accurate MPG)

- a cost (maintainance, travel, ownership or other)

When enough data are inserted, statistics will show up. It is not necessary that the first entry is a full-tank fill-up. Partial statistics (when enabled) only work between two partials (no fill-partial mixed statistics available at the moment).

In case of bi-fuel cars, on the statistics right column (in italic) there will be a combined fuel efficiency and percentage of distance covered with Gasoline (EXPERIMENTAL).

Options:

- enable to use partial fill-ups to generate statistics

- enable to use empty warnings to generate statistics

- invert efficiency display (L/100Km)

- enable a correction to take into account possible odometer error

- enable a correction to vehicle cost as at today (depreciation)

- Modify all Units of measurement

Next release:

- Better combined statistics LPG/CNG + Gasoline

- Cloud and auto backup