Wilhelm Scream App

Le cri de wilhelm

Le scream Wilhelm est un effet sonore standard qui a été utilisé dans au moins 389 films et dans d’innombrables séries télévisées (en juillet 2018), à compter de 1951 pour le film Distant Drums. Le cri est souvent utilisé lorsque quelqu'un se fait tirer dessus, tombe d'une grande hauteur ou est éjecté d'une explosion.

Très probablement exprimé par l'acteur et chanteur Sheb Wooley, le son porte le nom du soldat Wilhelm, un personnage de The Charge at Feather River, un western de 1953 dans lequel le personnage se fait tirer une flèche à la cuisse. Il s'agissait de sa première utilisation dans la bibliothèque de sons de Warner Bros. Bien que The Charge at Feather River ait été le troisième film à utiliser l'effet.

L'effet a gagné une nouvelle popularité (son utilisation est souvent devenue une blague) après avoir été utilisé dans les séries Star Wars, Indiana Jones, les dessins animés Disney et de nombreux autres films à succès, ainsi que dans de nombreux programmes télévisés, dessins animés et vidéos. Jeux.

Le cri de Wilhelm provient d’une série d’effets sonores enregistrés pour le film Distant Drums de 1951. Dans une scène du film, des soldats pataugent dans un marais des Everglades et l'un d'entre eux est mordu et traîné sous l'eau par un alligator. Le cri pour cette scène a été enregistré plus tard en une seule prise, avec cinq autres cris douloureux, étiquetés comme "un homme se faisant mordre par un alligator, et il a crié." Le cinquième cri a été utilisé pour le soldat dans la scène alligator - mais les quatrième, cinquième et sixième cris enregistrés au cours de la session ont également été utilisés plus tôt dans le film - lorsque trois Amérindiens sont abattus lors d’un raid sur un fort. Bien que les prises 4, 5 et 6 soient les plus reconnaissables, tous les cris sont appelés "Wilhelm" par ceux de la communauté sonore.

La percée majeure de Wilhelm Scream dans la culture populaire est venue du concepteur de son du cinéma Ben Burtt, qui découvrit l'enregistrement original (qu'il trouva sous la forme d'une bobine de studio étiquetée "Homme mangé par un alligator") et l'intégra dans une scène de Star Wars dans laquelle Luke Skywalker tire un Stormtrooper d'un rebord, l'effet étant utilisé lorsque le Stormtrooper est en train de tomber. On attribue à Burtt le nom du cri après le soldat Wilhelm (voir The Charge at Feather River). Au cours de la décennie suivante, Burtt commença à incorporer cet effet dans d'autres films sur lesquels il travaillait, notamment dans la plupart des projets impliquant George Lucas ou Steven Spielberg, notamment dans le reste des films Star Wars suivants, ainsi que dans les films d'Indiana Jones. En février 2018, il a été annoncé que Star Wars n'utiliserait plus le cri de Wilhelm, Star Wars: Le réveil de la force (2015) étant le dernier film connu à l'utiliser. D'autres concepteurs sonores ont repris cet effet et l'inclusion du son dans les films est devenue une tradition dans la communauté des concepteurs sonores. Dans ce qui est peut-être une blague dans une blague, l’une des scènes d’Indiana Jones et du Temple of Doom met en scène un homme dévoré par un crocodile (apparenté à l’alligator) accompagné du cri.

Les recherches de Burtt suggèrent que Sheb Wooley, mieux connu pour sa chanson de nouveauté "The Purple People Eater" en 1958 et comme éclaireur Pete Nolan dans la série télévisée Rawhide, est probablement l'acteur principal qui a interprété le cri. Cela a été soutenu par une interview en 2005 avec Linda Dotson, la veuve de Wooley. Burtt a découvert des enregistrements chez Warner Brothers provenant de l'éditeur de Distant Drums, notamment une courte liste de noms d'acteurs devant enregistrer des lignes de dialogue pour divers rôles dans le film. Wooley a joué le rôle non crédité du soldat Jessup dans Distant Drums.