Тәфсири Ҳилал (қарақалпақша)

“Tafsiri hilal” Kurany kariymnin tolyk manilerinin aўdarmasy ght türfsiri zhamlengen kosymsha esaplanada. Kosymsha arkala ayatlardyn arabsha textin, karakalpaksha manilerinin aўdarmasy ght belgili derekler tiykarynda zhazylgan türfsirin okyўynyz, belgili karylardyn tilՙўatyn tyңlaўynyz, ozѣizge kerekli sozlerdi izleў fungsi zhardeminde tabyўynyz mүmkin.

“Tafsiri hilal” kitaby pazyyletli Syekh Muhammad Sadyk Muhammad Yusuf ɳaziretinin ozbek tilinde zhazylgan türfsiri esaplanady. Kumis Kosymshada kitaptyn karakalpak tilindegi aўdarmasy keltirilgen.

“Tՙfsiri ʲilal” putkil ՙlemge mudarris bolgan ully ulamalar zhurty zbekstanda zhazylgan eng zhana tՙfsirlerden bolyp, ՙpiўayy к֙м zhenil tili, teren ɳ֙m anɛ usyly menen azhyralyp turada. “Tՙfsiri ʲilal” belgili tՙfsirlerdin dՙst֯rlerine sadyƛ ֛alyp, bugingi kitapɛumardyƣ dՙrezhesi, kթzɛarasy ճՙm m֯tՙzhliklerin de esapka alyp zhazylgan bolyp, okyўshyny Kurany körriim manilerinin sheksiz ɳikmetleri menen tanystyrady.

Penulis khakkynda

Syaikh Muhammad Sadyk Muhammad Yusuf rahimahullah zhetik alym, mufassir, muhaddis, fakhi, murshid, oz zamanyndagy Islam alemiin kornekli ўakili, ulken gairatker, USSR Zhokary Deputi Kenesin halyk, Orta Asia rm Kazakhstan musylmanlars diniy basqarmasynyn muftiyi, Islam Alemi Robitasy mazhilisi, Putkil dunya zuzilik musylman ulamalars shթlkemleri ғzasy edi.

Syekh ɳazireti 1952-zhyly Andijan ў֙layatynyn Distrik Asaka tuўylgan, dаslepki diniy bilimdi ֙kesi Muhammad Yusuf ɳazhydan algan. Bukharady Mir Arab medreseinde, Tashkent Imam Bukhariy atyndagy Institute, Liviyadagy Islam Shakyry University inde bilim algan.

Republik Arab Mysyr, Republik Libya ɳ֙m Federasi Rusia syyaқly bir қatar mՙmleketlerdin ürmetli ataklary rm syilyқlary, sonday-ak, ըzbekstannyn zhokary dürzheli “Imam Bukhariy” Ordo Menen syilyklangan.

Syekh Muhammad Sadyk Muhammad Yusuf 2015-zhyly 10-Maret kaitys bolgan.

Syekh khazireti khalken ilimiy miyras kaldyrgan. “Tՙfsiri ʲilal” dan basqa “ֲ֙dis ֳ֙m Turmys” durkini, “Adepler ɓaziynesi”, “֚֙siyetli ɳikmetler sholyўy”, “Ruўhy türbiya”, “Kifaya”, “Bakhytly shanarak”, “Zhamiyetlik adepler”, “Sunniy akyydalar” syyaqly zhuzden aslam kitap zhazgan. Syekh ֲazirettin k��plegen shiʓarmalary audio kitap bolyp islengen, durkin bayanatlary tiykarynda videofilmler tayarlangan.

Syekh Mukhammad Sadyk Mukhammad Yusuf ulken ilimiy zhumysy, bereketli miyneti menen Orailyk Asiada ilimiy-a֓artyўshylyk oyanyў dürin baslap bergen, ilimiy, zhamiyetlik-siasiy iskerligi, zhazgan kitaplary menen Islamdy ɯyreniў ֳ֙m ɯiretiў zholynda zhana mektepke tiykar salgan. Ulamanyn pemaluarmalary bɯgingi kɯnde rus, казак, уйкыр, рћыр֓ыз, ћ cukup baska tilterge de aўdarylgan уй֙m aўdarylyp kelinbekte.