Муҳовараи Русӣ - Тоҷикӣ

मुहोवरै (वाक्यांश पुस्तक) रुसी - तोओकिकी - योरदमची कुलायी शुमो दार मुओशिरत अस्त।

दार मुहोवराई रूस-तोज़िकिकी हमाई कलिमाचो वा इबोराचोई ज़रुरी मावकुदंड, कि हंगोमी कोर यो सफ़र बा शुमो लोज़िम मेयंद।

बरनोमा ज़ियोडा एज़ 1200 इबोरारो डार बार मेगिराड में, कि एज़ रुई मावज़ुहो कुडो वा गुरुबंदी शुदांद। चिज़ी अज़ हमा मुखिम दर बरनोमा तलफ़ुज़ी इबोरा बा ज़बोनी रूसी अस्त, इन फंक्शन बा शोर इम्कॉन मेदिहाद, कि ज़बोनी रुसिरो बो तलफ़ुज़ी ड्यूरस्ट ओमुज़ेड। मो हमा चिज़रो कर्देम से अझुदकुनी वा ओमुज़िशी इबोराखोई नेवरो कुलायतार गार्डोनेम!

फ़ंक्शंस ҷustҷүro इस्तिफ़ोदा नंगे, फिर इबोराई दिलखोख़तोंरो याकबोरा बो डु ज़बोन इच पेडो कुनेड। इबोराखोई अज़ हमा बेश्तर इस्तिफोदाशावंडारो बा रुयहति पिसंदिदाई खुद इलोवा कुनेड। बरनोमा बा शुमो पेवस्ती इंटरनेट लोज़िम नेस्ट में बरोई इस्तिफोदाई। अज़ इन र, शुमो मेटावोनेड एज़ बार्नोमा इस्तिफोडा बार्ड वा ज़बोनरो डार हमा ҷओ ओमुज़ेड!