Ньвисаред Пироз

Bibbia curdo-Kurmanji (cirillico)

App (Bîblîya) nel dialetto Kurmanji dei curdi dei paesi del Caucaso.

Cari lettori! Per la prima volta vi mettiamo a disposizione in questa forma i libri delle Sacre Scritture (conosciute anche come Bibbia) nel dialetto Kurmanji dei curdi dei paesi del Caucaso.

La Bibbia è un libro estremamente importante e letto da un numero infinito di persone, motivo per cui è conosciuta anche come il «Libro dei libri».

La Bibbia è composta da 66 libri, scritti da molti scrittori diversi come stabilito da Dio e in un lungo periodo di tempo. Questi libri raccontano storie che iniziano dalla creazione del mondo e arrivano fino alla prima generazione dopo Gesù il Cristo, o Messia.

La Bibbia è composta da due parti originariamente scritte nelle antiche lingue ebraica e greca:

L'Antico Testamento contiene i 5 libri di Mosè, accettati da ebrei, musulmani e cristiani, e anche libri storici, libri dei Profeti, Salmi e Proverbi.

Alcuni di essi risalgono a più di 3000 anni fa. Leggiamo nell'Antico Testamento che Dio stipulò un patto con il suo popolo, Israele, e diede loro i suoi comandamenti tramite Mosè.

Il Nuovo Testamento racconta la nascita di Gesù Cristo, la sua vita e il suo insegnamento e racconta anche lo sviluppo della prima chiesa. In esso leggiamo anche come Dio ha stretto una Nuova Alleanza con il suo popolo, che è la comunità di tutti i credenti in Gesù Cristo di tutte le nazioni.

I testi resi disponibili in questa App sono quelli finora stampati. Continuiamo a lavorare per il completamento dei restanti libri della Bibbia.

Istituto per la traduzione della Bibbia, Mosca