AI Subtitle Maker: SRT

Subtitle Maker ti aiuta a creare sottotitoli con intelligenza artificiale da video o audio ed esportare file di sottotitoli sincronizzati. Scegli tra sottotitoli originali o sottotitoli tradotti prima della generazione, quindi crea file di sottotitoli modificabili con un semplice flusso di lavoro Android. Genera sottotitoli, copia il testo, modifica il risultato e salva file SRT, VTT o LRC per video, corsi, podcast e registrazioni.

COME FUNZIONA

1. Seleziona un file video o audio dal tuo dispositivo

2. Scegli la lingua parlata

3. Seleziona Sottotitoli originali o Sottotitoli tradotti

4. Scegli la lingua di destinazione se hai bisogno di sottotitoli tradotti

5. Scegli Modalità standard o Modalità qualità

6. Genera sottotitoli sincronizzati con timestamp

7. Modifica, copia o esporta il risultato come SRT, VTT o LRC

CARATTERISTICHE PRINCIPALI

Sottotitoli con intelligenza artificiale per video e audio

Trasforma il parlato in sottotitoli con timestamp da file video, registrazioni audio, lezioni, interviste, podcast, tutorial, riunioni, contenuti formativi e altro ancora.

Sottotitoli originali e tradotti

Crea sottotitoli nella lingua originale o genera sottotitoli tradotti scegliendo una lingua di destinazione prima dell'elaborazione. Questo è utile quando hai bisogno di sottotitoli multilingue, video localizzati o sottotitoli per l'apprendimento delle lingue.

Esportazione in formato SRT, VTT e LRC

Esporta i formati standard dei sottotitoli per diversi flussi di lavoro:

SRT per file di sottotitoli, editor video e caricamento di sottotitoli

VTT per lettori video web e corsi online

LRC per testi di canzoni, musica e sottotitoli in stile karaoke

Modifica e copia

Rivedi i sottotitoli generati, modifica il testo, copia il contenuto dei sottotitoli ed esporta il formato di file desiderato. Usa l'app come generatore di sottotitoli basato sull'IA, generatore di sottotitoli SRT o editor di testo per sottotitoli direttamente dal tuo telefono.

Modalità Standard e Qualità

Scegli la Modalità Standard per bozze rapide di sottotitoli. Usa la Modalità Qualità quando desideri un'elaborazione più accurata per registrazioni più lunghe, interviste, lezioni, podcast o video aziendali.

Elaborazione in background e cronologia

Avvia un'attività di sottotitolazione e continua a usare il telefono mentre viene elaborata. Riapri le attività completate dalla cronologia e scarica nuovamente i file generati quando necessario.

CASI D'USO

- Crea sottotitoli per brevi video, tutorial e contenuti social

- Trasforma video o audio in file di sottotitoli

- Trascrivi lezioni, corsi, webinar e registrazioni di studio

- Genera sottotitoli tradotti per utenti internazionali

- Crea file di sottotitoli per podcast, interviste e presentazioni

- Esporta file SRT, VTT o LRC per la modifica, la riproduzione web o i testi delle canzoni

Subtitle Maker è pensato per gli utenti che necessitano di veri file di sottotitoli, non solo di testo formattato sovrapposto a un video. Crea sottotitoli originali o tradotti con l'IA, modifica il testo sincronizzato, copia i sottotitoli ed esporta file SRT/VTT/LRC in un flusso di lavoro mobile intuitivo.