Bahinabai Chaudhari Kavita

Bahinabai Nathuji Chaudhari

Bahinabai Chaudhari (Devanagari: बहिणाबाई चौधरी) (11 agosto 1880 - 3 dicembre 1951) era un coltivatore di cotone analfabeta del distretto di Jalgaon nel Maharashtra, in India, che divenne un noto poeta marathi postumo.

वाचा बहिणाबाई चौधरी च्या मराठी कथा कविता

Bahinabai Kavita Sangrah

Man Vadhay Vadhay (Bahinabainchi Gani)

Sono Khopya Madhye

Sono Sansar Sansar

Gharot Gharot

Mazi May Saraswati

Dharatichya kushimadhi

Vaatchya Vaatsara

Bina Kapashin Ule / Bahinabainchi Gaani

Dharatrichya Kushimandi

Primi anni di vita

Bahinabai nacque in una famiglia Mahajan ad Asode, nella regione di Khandesh, nell'attuale distretto di Jalgaon, nell'anno 1880. Aveva 3 fratelli e 3 sorelle. All'età di 13 anni, era sposata con Nathuji Khanderao Chaudhari. Dopo la morte del marito, ha condotto una vita molto difficile a causa delle circostanze economiche, sociali, culturali ed emotive derivanti dalla vedovanza. Aveva una figlia di nome Kashi e due figli, Madhusudan e Sopandev (1907-1982).

Composizioni poetiche

Bahinabai componeva le sue canzoni verbalmente in ovi (ओवी) metro in una miscela di due dialetti: Khandesi e Varhadi. Suo figlio Sopandev, che divenne un noto poeta, le trascrisse. Secondo un racconto, Sopandev lesse la storia di Savitri e Satyavan a sua madre dal suo libro di testo, e la mattina dopo aveva composto una canzone del racconto. Impressionato dal suo talento, iniziò a scrivere le sue canzoni su un taccuino. La sua poesia è caratterizzata come riflessiva e astratta con immagini iconiche e realiste. Cattura l'essenza della sua vita, riflette la cultura del villaggio e della vita contadina e presenta la sua saggezza.

Pubblicazione postuma

Dopo la morte di sua madre il 3 dicembre 1951, Sopandev trovò il taccuino e condivise una delle sue poesie con l'attenzione di Prahlād Keshav (Acharya) Atre. Atre racconta di aver definito la prima delle poesie di Bahinabai "oro puro" nella sua introduzione alla raccolta pubblicata con il titolo Bahinabainchi gani Songs] nel 1952 da Suchitra Prakashan. Sebbene molte delle poesie di Bahinabai siano andate perdute, 732 di esse sono state conservate.

La Yeshwantrao Chavan Maharashtra Open University ha raccomandato il Bahinabainchi gani come parte del proprio curriculum da giugno 2012.

Famiglia

Il figlio di Sopandev, Madhusudhan Chaudhari, ha prestato servizio nelle forze di polizia e si è ritirato come vice commissario di polizia a Mumbai, Maharashtra, India. Rajeev Chaudhari, figlio del defunto Madhusudhan Chaudhari, pronipote di Bahinabai Chaudhari, e sua madre Suchitra Chaudhari continuano ad essere gli unici editori di Bahinabainchi gani nel cui nome opera la casa editrice Suchitra Prakashan.