City of Cape Town

Collegati alla tua città

Benvenuto nell'app ufficiale di Città del Capo!

Che tu sia un residente o un visitatore, questa app ti fornisce le informazioni e i servizi di cui avrai bisogno per navigare nella nostra vibrante città.

Avvisi

Rimani aggiornato con gli ultimi programmi di riduzione del carico, aiutandoti a pianificare la tua giornata di conseguenza. Ricevi avvisi in tempo reale dalla città di Città del Capo e stai al passo con gli ultimi avvisi di emergenza e manutenzione che interessano te e la tua zona.

Facile accesso

Registra le tue richieste di assistenza direttamente tramite l'app per segnalare guasti come buche, lampioni difettosi e perdite d'acqua che interessano la tua zona.

Convenienza

Accedi comodamente agli e-Services per controllare il saldo del tuo conto, rinnovare la licenza o accedere a un'ampia gamma di altri servizi.

Aggiornato

Informati sulle ultime notizie, gli eventi e le iniziative in città e nei dintorni. Rimani aggiornato su festival culturali, eventi sportivi, progetti comunitari e sviluppi della città.

Segnalazioni e Richieste

Registra una richiesta con facilità. Sia che tu abbia bisogno di un nuovo bidone della spazzatura, che desideri segnalare una perdita d'acqua o che richieda assistenza per un problema municipale, puoi essere certo che la tua voce sarà ascoltata.

Esplorare

Esplora Città del Capo con la nostra guida agli eventi e scopri le famose attrazioni turistiche, i monumenti storici e le opzioni di trasporto pubblico. Pianifica il tuo itinerario e sfrutta al meglio ciò che offre la Città.

Hai un'emergenza?

Trova numeri di contatto importanti per servizi medici, vigili del fuoco, stazioni di polizia e altri servizi di emergenza, tutto a portata di mano.

Calendario della città

Tieniti informato sui prossimi eventi, giorni festivi, riunioni del consiglio comunale e altre date significative.

Scarica subito l'app mobile City of Cape Town e sblocca un mondo di comodità, informazioni e accesso diretto ai servizi municipali. Ottieni tutto questo e molto altro e vivi la Città Madre come mai prima d'ora!