TEPRA LINK

[panoramica]

Questa app ufficiale di King Jim ti consente di modificare l'etichetta di "Tepra" PRO sul tuo dispositivo Android.

* Il supporto per questa app è terminato il 20 dicembre 2022. Esegui la migrazione a "TEPRA LINK 2".

COLLEGAMENTO TEPRA 2

https://kingjim.jp/tepra_link_2/Android-app-dl/

* "Tepura" Lite non è supportato.

[Corrispondente "Tepra"]

"Tepra" PRO SR-R7900P, SR5900P, SR5500P

* Il supporto di TEPRA LINK per il server dispositivo USB RDS10 è terminato.

[Caratteristiche]

● Crea etichette postali dalle informazioni di contatto sui dispositivi Android

●Funzione di scrittura a mano

● Sono disponibili layout predefiniti e modelli di etichette

● Anteprima dell'etichetta finita in dimensioni reali Controllare l'immagine dell'etichetta direttamente nel sito in cui si desidera incollare l'etichetta con la funzione fotocamera

●Inserisci le immagini dell'album fotografico Stampa le foto salvate sui dispositivi Android sulle etichette

● Genera codice QR corrispondente al formato vCard dalle informazioni di contatto

● Supporta la traduzione in 17 lingue (Google Translate)

● Supporta la scrittura verticale

Per spiegazioni dettagliate sulle funzioni, fare riferimento al manuale di istruzioni che può essere scaricato dal nostro sito web.

https://www.kingjim.co.jp/

[Preparazione stampa]

・Modalità infrastruttura: impostare in modo che l'unità principale "Tepra" e il dispositivo Android possano essere utilizzati nello stesso ambiente LAN wireless.

・Modalità punto di accesso: impostare per connettere direttamente l'unità principale "Tepra" e il dispositivo Android in modalità wireless

・Collegare l'unità principale "Tepra" e il dispositivo Android tramite Bluetooth.

[notare che]

*Le etichette indice, le etichette display cavo e le etichette tagliate non sono supportate.

*La lunghezza massima del nastro varia a seconda della larghezza del nastro.

*C'è un limite al numero di righe che possono essere stampate a seconda della larghezza del nastro.

*Se inserisci molti caratteri a seconda della larghezza del nastro, l'app potrebbe non funzionare correttamente.

*Potrebbe non essere possibile modificare la dimensione dei caratteri a seconda della larghezza del nastro.

*Il codice QR potrebbe non essere letto a seconda della larghezza del nastro.

*La funzione di contatto chiama e utilizza le informazioni di contatto registrate nel dispositivo Android.

* Quando si utilizza una cartuccia nastro che non supporta il taglio, impostare "Tape Cut" su "No".

*Dopo aver posizionato la cartuccia del nastro, assicurarsi di eseguire "tape feed" o "tape feed cut".

* Per utilizzare la funzione di traduzione è necessaria una connessione a Internet. Inoltre, le spese di comunicazione a pacchetto sostenute in quel momento saranno a carico del cliente.

[Riguardo Google Traduttore]

(1) King Jim Co., Ltd. (di seguito denominata "la nostra azienda") fornisce Google Translate (di seguito denominato "Google Translate") con l'autorizzazione di Google Inc. in modo che possa essere utilizzato sul software oggetto del contratto Fare. Google Translate traduce automaticamente il contenuto inserito utilizzando il sistema di traduzione di Google Inc., quindi potrebbe non essere tradotto correttamente. La Società non sarà ritenuta responsabile per eventuali danni subiti dal cliente a causa dell'utilizzo di Google Translate.

(2) Quando si utilizza Google Translate, l'utente accetta i termini di utilizzo e l'informativa sulla privacy di Google Inc. di seguito in aggiunta a quanto sopra.

・Termini di servizio di Google http://www.google.com/intl/ja/policies/terms/

・Norme sulla privacy di Google http://www.google.com/policies/privacy/

(3) I clienti potrebbero non essere in grado di utilizzare Google Translate nei seguenti casi.

1. Quando inevitabile a causa della manutenzione o della costruzione di impianti di telecomunicazione

2. Se diventa difficile continuare a utilizzare Google Translate a causa di un accesso o di un attacco nella misura in cui il servizio è disabilitato dal cliente [attacco DoS] cracking, ecc.

Inoltre, non siamo responsabili per eventuali danni subiti dal cliente a causa dell'indisponibilità di Google Translate per tali cause.