Zafarnama : In english & punja

Zafarnama significa "Dichiarazione di Vittoria" ed è il nome dato alla lettera inviata dal decimo Guru Sikh, Shri Guru Gobind Singh Ji nel 1705 all'Imperatore dell'India, Aurangzeb. La lettera è scritta in squisito verso persiano. In questa lettera, Guru Ji ricorda ad Aurangzeb come lui ei suoi scagnozzi avevano infranto i loro giuramenti presi sul sacro Corano. Zafarnama è incluso in Hikayats ed è il primo Hikayat. Nonostante questo inganno, questo infido leader non poteva danneggiare il Guru ji.