مرياج - Marriage

顧客は、Mirage プラットフォーム (結婚式場、祝賀会場、会議場、カンファレンスホールなど、あらゆる種類の結婚式場やイベントホールを含む) を通じてサービスを提供し、予約の空き状況を発表することができます。当社のプラットフォームを通じて予約を行うことにより、お客様は、予約を行ったホール予約プロバイダーと直接（法的拘束力のある）契約関係を結ぶことになります。お客様がご予約を行った時点から、当社はお客様と宿泊施設提供者との間の仲介者としてのみ機能し、お客様の予約の詳細を関連する客室に送信し、客室提供者に代わって電子メールまたは電話で確認メールを送信します。当社のサービスを提供する際、当社が開示する情報は、宿泊予約プロバイダーから当社に提供された情報に基づいています。そのため、客室提供者はイントラネットにアクセスでき、当社のプラットフォームに表示される価格、空室状況、日程、その他の情報に関するすべての情報を最新の状態に保つ責任を負います。 Mirage プラットフォームは、自宅またはサロンを通じて事前にサービスを予約できるため、顧客を考慮して大規模なサービスを提供することで、サロンのオーナー (男性と女性) に多くの利点を提供します。当社のプラットフォームは、プラットフォーム上で利用可能なサロンの品質、サービスのレベル、効率、または評価を推奨または承認するものではなく、また、それらとみなされるべきではありません。当社はサービスを遂行する際に合理的なスキルと注意を払いますが、すべての情報が正確、完全、正しいかどうかを確認したり保証したりすることはありません。当社は、いかなるエラー (グラフィックおよび誤植を含む) または中断 (オンライン プラットフォームまたはその他の故障、修理、開発、メンテナンス (一時的および/または部分的) によるものであるかを問わず) に対して責任を負うことはできません。