তাফসীরে মারেফুল কোরআন

মহাগ্রন্থআল-কুরআনসর্বশ্রেষ্ঠওসর্বশেষনবীহযরতমুহাম্মদ（স、）-এরউপরঅবতীর্ণএকঅনন্যমু’জিযাপূর্ণআসমানীকিতাব。 আরবীভাষায়নাযিলকৃতএইমহাগ্রন্থঅত্যান্ততাৎপর্যপূর্ণ。 মহানরাব্বুলআলামীনবিশ্বওবিশ্বাতীততাবৎজ্ঞানেরসুবিশালভাণ্ডারএগ্রন্থেরমাধ্যমেউপস্থাপনকরেছেন。 মানুষেরইহকালীনওপরকালীনজীবনসম্পৃক্তএমনকোনবিষয়নেই、যাপবিত্রকুরআনেউল্লেখিতহয়নি。

বস্তুত、বিশুদ্ধতমঐশীগ্রন্থআল-কুরআনইসত্যওসঠিকপথেচলারজন্যআল্লাহ্প্রদত্তনির্দেশনাগ্রন্থ、ইসলামীজীবন-ব্যবস্থারমূলভিত্তি。 পরিপূর্ণইসলামীজীবনগঠনকরেদুনিয়াওআখিরাতেমহানআল্লাহরাব্বুলআলামীনেরপূর্ণসন্তুষ্টিআর্জনকরতেহলেপবিত্রকুরআনেরদিক-নির্দেশনাওঅন্তর্নিহিতবাণীসম্যকভাবেঅনুধাবনএবংসেইমোতাবেকআমলকরারকোনবিকল্পনেই。

পবিত্রকুরআনেরভাষা、শব্দচয়ন、বর্ণনাভঙ্গিওবাক্যবিন্যাসহলোচৌম্বকবৈশিষ্টসম্পন্ন、ইঙ্গিতময়ওব্যঞ্জনাধর্মী。 তাইকোনকোনক্ষেত্রেসাধারণেরপক্ষেএরমর্মবাণীওনির্দেশনাবলীঅনুধাবনকরাসম্ভবহয়েওঠেনা。 এমনকিইসলামীবিষয়েঅভিজ্ঞব্যক্তিরাওকখনওকখনওএরমর্মবাণীসম্যকউপলব্ধিকরতেহিমসিমখেয়েযান。 বস্তুত、এইপ্রেক্ষাপটেপবিত্রকুরআনেরবিস্তারিতব্যাখ্যা-বিশ্লেষণসম্বলিততাফসীরশাস্ত্রেরউদ্ভবঘটে。

তাফসীরশাস্ত্রবিদগণমহানবীহযরতমুহাম্মদ（স、）-এরপবিত্রহাদিসসমূহকেমূলউপাদানহিসেবেগ্রহণকরেপবিত্রকুরআনব্যাখ্যায়নিজনিজমেধা、প্রজ্ঞাওবিশ্লেষণ-দক্ষতাপ্রয়োগকরেছেন。

এভাবেবহুমুফাসসিরপবিত্রকুরআনেরশিক্ষাকেবিশ্বব্যাপীসহযবোধ্যকরারকাজেঅনন্যসাধারণঅবদানরেখেগেছেন。 এখনওএইমহতীপ্রয়াসঅব্যাহতরয়েছে。

হযরতমাওলানামুফতীমুহাম্মদশফী（র、）উপমহাদেশেরঅন্যতমশীর্ষস্থানীয়আলিম、ইসলামীচিন্তাবিদ、মুফাসসিরেকুরআন、লেখক、গ্রন্থাকার。 ইসলামসম্পর্কে、বিশেষকরেপবিত্রকুরআনেরব্যাখ্যা-বিশ্লেষণে、তারসুগভীরপাণ্ডিত্যউপমহাদেশেরসীমাছাড়িয়েতাকেআন্তর্জাতিকপর্যায়েওখ্যাতিমানকরেছে。

তারগ্রন্থসমূহেরমধ্যে ‘তাফসীরেম‘আরেফুলকোরআন’একটিঅনন্যওঅসাধারণগ্রন্থ。 ভাষায়লেখাপ্রায়সাড়েসাতহাজারপৃষ্ঠারবিশ্বনন্দিতএইতাফসীরগ্রন্থটিপাঠকরেযাতেবাংলাভাষীপাঠকগণপবিত্রকুরআনচর্চায়আরোবেশিঅনুপ্রাণিতহয়এবংপবিত্রকুরআনেরমর্মবাণীওশিক্ষাঅনুধাবনকরেনিজেদেরজীবনেতাবাস্তবায়নকরতেপারে、এমহানলক্ষ্যসামনেরেখেইসলামীফাউন্ডেশন১৯৮০সাল তরজমারকাজশুরুকরে。

ফাউন্ডেশনেরঅনুবাদপ্রকল্পেরআওতায়এগ্রন্থটিতরজমারজন্যদেশেরখ্যাতনামাআলিম、ইসলামীচিন্তাবিদওলেখকমাওলানামুহিউদ্দিনখানকেদায়িত্বদেয়াহয়。 তিনি৮খণ্ডেতাফসীরটিরতরজমারকাজসম্পন্নকরেন。

হযরতমাওলানামুফতীমুহাম্মদশফী（র、）বিরচিতএইগ্রন্থটিরবঙ্গানুবাদপ্রকাশেরপরইব্যাপকপাঠকপ্রিয়তালাভকরে。 পাঠক-চাহিদারপ্রেক্ষিতেইতিমধ্যেএগ্রন্থেরতেরটিসংস্করণপ্রকাশিতহয়েছে。 বর্তমানএরচতুর্দশসংস্করণপ্রকাশকরাহলো。 এগ্রন্থেরঅনুবাদ-কর্মথেকেশুরুকরেপরিমার্জনওমুদ্রণেরসকলপর্যায়েযারাসংশ্লিষ্টরয়েছেন、আল্লাহতা‘আলাতাদেরউত্তমপ্রতিদানদানকরুন。

「তাফসীরেমারেফুলকোরআন」শিরোনামেরএইঅ্যাপটিব্যাবহারকরেআপনারাপ্রাত্যাহিকজীবনেঅনেকউপকৃতহবেনএবংআত্মীয়স্বজনবন্ধুবান্ধবদেরব্যাবহারকরারসুযোগকরেদিবেন。

আপনারপ্রদত্তপজিটিভরেটিংআমাদেরঅনুপ্রেরণাহিসেবেকাজকরবেএবংঅন্যইউজারদেরসঠিকসিদ্ধান্তনিতেসাহায্যকরবে。

ধন্যবাদ。

বিঃদ্রঃএইঅ্যাপসম্পর্কেআপনারগুরুত্বপূর্ণঅভিমতআমাদেরএকান্তকাম্য。 ইমেইলেরমাধ্যমেআপনারপাঠানোঅভিমতেরভিত্তিতেইএইঅ্যাপেরউন্নয়নওসংশোধনেআমরাজরুরীপদক্ষেপগ্রহণকরব。

ডাউনলোডলিংক

------------------------

https://play.google.com/store/apps/details?id=com.jituhasan.tafseer_mareful_quran