Bible The Passion Translation

今、あなたはインターネットを必要とせずに神の言葉を読んだり聞いたりすることができます

詩篇、箴言、雅歌が含まれる新約聖書は、ブライアン・シモンズ博士によってヘブライ語、ギリシャ語、アラム語のテキストから翻訳されています。ブライアン・シモンズ博士は、神の情熱的な愛好家として知られています。

キリストへの劇的な回心の後、ブライアンは、神が自分に、まだ手の届かない世界の人々のところへ行き、耳を傾けるすべての人に神の恵みの福音を伝えるよう招いておられることを知りました。

妻のキャンディスと 3 人の子供たちとともに、彼はパナマのダリエン県の熱帯雨林で教会の開拓者、翻訳者、コンサルタントとして 8 年近くを過ごしました。ブライアンはパヤ・クナ新約聖書翻訳プロジェクトに参加していました。私はニュー・トライブ・ミッションで言語学と聖書翻訳の原則を勉強してきました。ジャングルでの宣教の後、ブライアンはニューイングランド (米国) で繁栄する教会を設立することに尽力し、現在は講演者および聖書教師としてフルタイムで旅行しています。彼は 1971 年以来キャンディスと幸せな結婚生活を送っており、3 人の子供と 8 人の孫のことを定期的に自慢しています。神の物語のメッセージは時代を超えています。神の言葉は変わりません。しかし、そのストーリーを伝える方法はタイムリーである必要があります。神の言葉を管理する器は変わることができますし、そうすべきです。そうしたタイムリーな方法の一つが聖書翻訳です。聖書の翻訳は賜物であると同時に問題でもあります。それらは神がその僕たちを通して語られた言葉を私たちに与えてくれますが、言葉は漏れてしまうため、啓示を伝える入れ物としては不十分です。言葉の意味は世代ごとに変わります。意味は文化、背景、その他多くの詳細に影響されます。旧約聖書のヘブライ語著者が 3,000 年前の世界を、今日の私たちの見方とどれほど異なって見ていたか想像してみてください。アプリケーションの特徴 このアプリケーションは使いやすく、インターネット接続を必要とせずに、経典をすばやく簡単に聞いたり読んだりすることができます。章の再生を一時停止して、中断したところからもう一度聞いたり、読み始めるときにどこからでも詩を選択したりすることができます。アプリケーションによって実行されるオーディオ再生は、携帯端末またはタブレットを含む音声シンセサイザーを使用します。デバイスがこの機能をサポートしていない場合、プログラムはそれを示します。オプション メニューにすばやく賢明にアクセスします。テキストサイズを変更するオプション。本の読書背景の変更。お気に入りの章や節にアクセスします。本、章、節の中の単語を検索します。読書を容易にし、画面の光を軽減するナイトモード。毎日の通知を表示します。画面をクリックすると、下部に本の名前と章が表示され、押すと本のリストが表示され、選択した本の章が表示されます。章の 1 つまたは複数の詩を選択してお気に入りとしてマークすることができ、さまざまなソーシャル ネットワークでその詩を友達と共有することもできます。お気に入りのクリップをクリックすると、すばやくアクセスできるようにマークした詩が表示されます。 [検索] メニューを使用すると、テキスト フィールドに単語を入力して、旧約聖書または新約聖書の聖書全体を検索できます。検索範囲を指定すると、一致するものが見つかるまでの時間が短くなりますが、聖書全体を選択すると、結果が見つかるまでに時間がかかります。この設定により、文字のサイズと読み取りモード (夜間と昼) を変更できます。