Hindi Sanskrit Shabdkosh

इसऐपकेबारेमें

भाषाज्ञानकेसाधनोंमेंव्याकरणतथाकोशकामहत्वपूर्णस्थानहै。 किसीभीभाषाद्वाराविचारोंकोअभिव्यक्तकरनेकेलिएशब्दसम्पदाकीआवश्यकताहोतीहै。 शब्दज्ञानकेअनन्तरउसेनियमनकेलिएव्याकरणकीआवश्यकताहोतीहै。 संस्कृतजैसीसंश्लिष्टभाषाकासर्वांगपूर्णकोशग्रन्थतैयारकरनाजटिलकार्यहोताहै。 यहाँएकप्रकृतितथाप्रत्ययकेयोगसेशब्दोंकासृजनहोताजाताहै。 धातुओंमेंउपसर्गोंकेयोगसेअर्थपरिवर्तनपूर्वकअनेकक्रियावाचीशब्दबनतेहैं。 अंग्रेजीयाहिन्दीभाषाकेइतरसंस्कृतमेंधातुओं（क्रियाओं）कानियमनतथाकोशनिर्माणचुनौतीपूर्णहै。

संस्कृतकेअमरकोश、मेदिनीकोश、हलायुधकोशआदिकोशग्रन्थोंमेंविषयानुसारप्रातिपदिकोंकेपर्यायतथाउसकेलिंगनिर्देशमिलतेहैं、जबकिधातुओं（क्रियाओं）केलिएमाधवीयाधातुवृत्ति、आख्यातचन्द्रिका、उपसर्गरहस्यम्जैसीपुस्तकेंउपलब्धहै。 तकवाक्यनिर्माणकेलिएआवश्यकदोनोंप्रकारकीशब्दावलीसेयुक्तई-कोशकाअभावथा。 हिन्दीभाषियोंकेउपयोगार्थमैंनेअपनेइसकोशमेंहिन्दीभाषामेंप्रचलनमेंआयेअंग्रेजी、उर्दू、फारसीतथादेशजशब्दोंतथाक्रियाओंकेसंस्कृतशब्दोंकासंकलनएवंसम्पादनकियाहै。 यहहिन्दीशब्दोंकासंस्कृतशब्दबतानेवालाहिन्दीसंस्कृतशब्दकोशहै。

लिंगानुशासनकेविनाकोशअधूरारहताहै。 संस्कृतमेंशब्दोंकेलिंगहोतेहैं。 रूपभेद、साहचर्य、लिंगकथनआदिकेद्वारासंस्कृतशब्दोंकालिंगपरिज्ञानकरायाजातारहाहै。 मैंनेभीसामान्यतःविसर्गकेद्वारापुल्लिंग、आकारान्ततथाईकारान्तकेद्वारास्त्रीलिंगएवंमकारान्तकेद्वारानपुंसकलिंगकाबोधकरायाहै。 सामान्यनियमबाधितहोनेकीस्थितिमेंशब्दोंकेपूर्वलिंगकथनकरदियागयाहै。 भाषितपुंस्क（कुछनपुंसकलिंगकेशब्दपुल्लिंगमेंभीहोतेहैं）केलिए（पुं.नं.）इसप्रकारसंकेतकियागयाहै。

मेंक्रियाओंको10गणोंमेंविभाजितकियागयाहै。 कतिपयसमरूपधातुअनेकगणोंमेंपठितहैं、इनधातुओंमेंविभिन्नविकरणलगनेपरउसकेस्वरूपमेंपरिवर्तनहोजाताहै。 परिवर्तितस्वरूपसेधातुतथाउसकेअर्थकोबोधकरनेकेलिएमैंनेउनकेवर्तमानकाल、प्रथमाएकवचनकाशब्दलिखाहै。 प्रकारयहाँ600धातुओं（क्रियाशब्दों）कोस्थानदियागयाहै。 कुछउपसर्गोंकेसाथधातुओंकेयोगसेनिष्पन्नपदोंकोभीरखाहै。 कोशमेंशब्दोंकाक्रमआदिवर्णकेअनुसारहै。 जहाँआवश्यकताहुई、वहाँअनेकपर्यायशब्दभीदियेगयेहैं。

यहकोशसंस्कृतभाषाकेप्रारम्भिकशिक्षणमेंउपयोगीहै、अतःयहाँव्युत्पत्तिकेद्वाराअर्थज्ञाननहींकरायागया。 यहप्रकल्पएकवर्षसेअधिकसमयसेलम्बितथा、लॉकडाउनकीअवधिकासदुपयोगकरइसेपूर्णकियागया。 कोशनिर्माणमेंसुश्रीश्वेतागुप्ता、लखनऊनेबराबरकासहयोगदियाहै。 तन्त्रांशकेद्वाराइसेजनोपयोगीबनानेतथाहरमोबाइलतकइसेपहुँचानेमेंप्रो。 मदनमोहनझातथाउनकेसुपुत्रश्रीसृजनझाकाअतुलनीययोगदानहै。 इनकेप्रतिकृतज्ञताअर्पितकरताहूँ。 ऐपकोऔरअधिकउपयोगीबनानेहेतुआपसेसुझावआमंत्रितहैं。

विदुषामनुचरः

      संवत्संवत्2077जगदानन्दझा

संस्कृतगृहम्、डी.202 / 4、कूर्मांचलनगर、लखनऊ

[email protected]