Jaap Sahib - with Translation

ヤープ・サヒブについて：

ヤープは、グル・ゴービンド・シングJI、テンスシーク教祖によって発話バニ（賛美歌のセット）です。それは毎朝シーク教徒の毎日の朝の祈りのルーチンでNitnemの第二のバニあるページ1.からシュリDasam Granth紳士に記録されている最初のバニです。このバニは重要シーク祈りであり、Amrit Sanchar（開始）、カルサに開始すると認めること保持式典の際にAmritの準備中Panj Pyareによって記載されています。ヤープ紳士はグル・ナーナクによって構成さJapji紳士を彷彿とさせる、との両方が、神を賛美します。

ヤープ・サヒブ言語：

グルムキー語、ヒンディー語、ウルドゥー語、ローマふりがな

ライン翻訳によってヤープ・サヒブライン：

パンジャブ語でパンジャブ語、ヒンディー語、英語、単語の意味